shèng quán
圣泉 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 蔡襄 (cài xiāng)

源流出何山,涌涸兹有异。
湛然盈不泓,余波下金地。
清甘本无滓,渴饮得真味。
端能发茶色,博亦资农利。
矧兹民俗安,湓溢尤可憙。
满酌复携归,良追曲肱意。

平平仄平平,仄仄平仄仄。
仄平平仄平,平平仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄平平仄。
?平平仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

yuán liú chū hé shān , yǒng hé zī yǒu yì 。
zhàn rán yíng bù hóng , yú bō xià jīn dì 。
qīng gān běn wú zǐ , kě yǐn dé zhēn wèi 。
duān néng fā chá sè , bó yì zī nóng lì 。
shěn zī mín sú ān , pén yì yóu kě xǐ 。
mǎn zhuó fù xié guī , liáng zhuī qū gōng yì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
源头从何山流出,水涌起又迅速干涸,这是非同寻常的景象。湖水清澈无浊,就像盈满了金色的大地。水清味甘本无杂质,口渴时喝到了真正的滋味。端正地煮泡出的茶色,也可扩展到农业利益。而且这里的民俗风情宁静安定,澎湃溢出的水特别值得喜悦。满满的酒杯再携带着回家,让人心情愉快地回忆起那曲肱的乐趣。



总结:

本文描述了一片山水源头的景象,水泉涌动、干涸奇异。其中的湖水清澈如金,泡茶、饮水皆有滋味。这片土地不仅能够种植茶叶,还享有宁静安定的民俗风情。人们在这里饮茶赏景,快乐满满。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《圣泉》的诗:

本文作者蔡襄介绍:🔈

蔡襄(一○一二~一○六七),字君谟,兴化仙游(今属福建)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,爲西京留守推官。庆历三年(一○四三),知谏院,进直史馆,兼修起居注。次年,以母老求知福州,改福建路转运使。皇佑四年(一○五二),迁起居舍人、知制诰,兼判流内铨。至和元年(一○五四),迁龙图阁直学士、知开封府。三年,以枢密直学士再知福州,徙泉州。嘉佑五年(一○六○),召爲翰林学士、三司使。英宗即位,以端明殿学士知杭州。治平四年卒,年五十六。孝宗乾道中,赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》,《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷,以明万历四十三年陈一元校,朱谋玮、李克家重校... 查看更多>>

蔡襄的诗:

蔡襄的词:

相关诗词: