jù qí sān
句 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 孙山 (sūn shān)

幸頼圣恩收拾了,这回含笑入黄泉。

仄仄仄平○仄○,?○平仄仄平平。

xìng lài shèng ēn shōu shí le , zhè huí hán xiào rù huáng quán 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

幸亏受了圣恩的庇佑,这一次能带着笑容赴往黄泉之地。


总结:

诗人表达了感激圣恩庇佑的心情,因为得到了神明的保佑,他能带着愉悦的心情前往黄泉世界。这里的“幸頼圣恩”指的是诗人幸运地受到了神灵的庇护,使他能够安然赴死。诗人在面临死亡时依然怀有笑容,显示出对命运的坦然和接受。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到孙山写的《句》系列:

还为您找到 51 首名为《句 其三》的诗:

本文作者孙山介绍:🔈

孙山,吴人,善滑稽。以“解名尽处是孙山”一联,後来成爲“名落孙山”之成语。事见《过庭录》。 查看更多>>

孙山的诗:

相关诗词: