shén zōng huáng dì wǎn gē sān shǒu qí sān
神宗皇帝挽歌三首 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩维 (hán wéi)

奥并商宗学,雄趋汉武才。
难回九清驾,空湛万年杯。
旗旐翻风远,箫韶度阪来。
臣民仰遗像,血书有余哀。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄平平。

ào bìng shāng zōng xué , xióng qū hàn wǔ cái 。
nán huí jiǔ qīng jià , kōng zhàn wàn nián bēi 。
qí zhào fān fēng yuǎn , xiāo sháo dù bǎn lái 。
chén mín yǎng yí xiàng , xuè shū yǒu yú āi 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
奥并商宗学,雄才趋汉武。
虽然他有难回九清驾的愿望,却只能空湛万年杯。
旗帜在风中翻飞遥远,横箫美妙地吹奏着。
臣民们仰慕他的形象,他的血书中充满了无尽的悲哀。

全文

总结:

这段文字赞颂了一位古代伟大的学者和政治家,他有才华,渴望为国家效力,但最终只能黯然无奈地消逝。文字中展现了对他的崇敬和怀念之情。

赏析:这首诗《神宗皇帝挽歌三首 其三》是韩维为中国历史上的一位皇帝所作的挽歌之一,表达了对皇帝的深切哀思和怀念之情。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以深沉的哀思之情,表达了对逝去皇帝的哀悼之情。首先,诗人提到了皇帝的伟业和杰出才能,奥并商宗学,雄趋汉武才,这表明了皇帝的卓越统治才能和治国之道。
然后,诗人表达了对皇帝早逝的悲伤之情,难回九清驾,空湛万年杯。这里的“九清”指的是皇帝的灵魂归宿,而“万年杯”则象征着皇帝的长寿。这两句表达了皇帝未能长寿的遗憾和悲痛。
接下来,诗人描述了皇帝的灵魂飘荡的情景,旗旐翻风远,箫韶度阪来。这里的“箫韶”是一种音乐,可能表示皇帝的灵魂在仙境中享受着美好的音乐和景色。
最后,诗人提到了皇帝的丰功伟业和对臣民的深厚影响,臣民仰遗像,血书有余哀。这表达了人民对皇帝的尊敬和怀念之情,皇帝的形象在人们心中留存不朽。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到韩维写的《神宗皇帝挽歌三首》系列:

本文作者韩维介绍:🔈

韩维(一○一七~一○九八),字持国,颍昌(今河南许昌)人。亿子,与韩绦、韩缜等爲兄弟。以父荫爲官,父死後闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。爲淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召爲同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(一○六九)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召爲门下侍郎,一年余出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(一○九五)定爲元佑党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名爲《南阳集》(《直斋书录解题》卷一七)。《宋史》卷三一五有传。 韩维诗,以影印文渊阁《四库全书·南阳集》爲... 查看更多>>

韩维的诗:

韩维的词:

相关诗词: