首页 > 发现 > 全宋诗 > 沈景修宗博示试院书事二章次其韵 其一

shěn jǐng xiū zōng bó shì shì yuàn shū shì èr zhāng cì qí yùn qí yī
 沈景修宗博示试院书事二章次其韵 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 沈与求 (shěn yǔ qiú) 。

岩谷何人叹久幽，紵袍一一赴兼收。
衔枚尽欲成坚敌，怀璧浑疑忌暗投。
独讶终篇惜鷄肋，更须添烛校蝇头。
文章到此无殊律，共赋菁莪泛泛舟。

平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

yán gǔ hé rén tàn jiǔ yōu ， zhù páo yī yī fù jiān shōu 。
xián méi jìn yù chéng jiān dí ， huái bì hún yí jì àn tóu 。
dú yà zhōng piān xī jī lèi ， gèng xū tiān zhú xiào yíng tóu 。
wén zhāng dào cǐ wú shū lǜ ， gòng fù jīng é fàn fàn zhōu 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
岩谷中有一个人长期深陷幽暗之中，他身穿紵袍，一个个地赴约接受招揽。
衔着橄榄枝，他不遗余力地想与坚强的敌人抗衡，内心疑虑忌惮却像是暗地里投降了。
他独自感叹，写下的最后篇章可惜得如同珍贵的鷄肋，必须再添烛火，仔细校对如同调查蝇头一样。
这篇文章到此为止，没有遵循特定的规律，我与他一同赋诗，泛舟在茂盛的菁莪之中。
全文

总结：

这篇古文描述了岩谷中的一位文人，他长期处于困境中，穿着紵袍频频接受招揽。他怀着一颗渴望与强大敌人抗衡的心，但内心却疑虑重重，仿佛在秘密投降。他独自感叹，认为自己写下的最后篇章虽有可惜之处，但仍需努力改进。整篇文章没有遵循特定的规律，与他一同赋诗的人一起漫无目的地划船在茂盛的菁莪之中。

赏析：这首诗《沈景修宗博示试院书事二章次其韵 其一》是沈与求创作的，表达了诗人对岩谷幽静的向往以及对自己文学创作的自省和期望。
首先，诗人以岩谷作为诗意的背景，暗示了一种幽静、深远的境界。这个岩谷可能代表了文学的净土，是诗人寻求灵感和滋养的地方。
然后，诗中提到穿着紵袍，似乎在准备前往某个地方。这里的“兼收”可能指的是文学知识的积累和吸收，意味着诗人要不断学习和提升自己。
接下来，诗人提到“衔枚尽欲成坚敌”，表达了他在文学创作中追求完美和挑战自己的决心。他似乎有着怀才不遇的感受，怀璧暗指珍宝，暗投忌讳表达了他对自己作品的珍视和担忧。
诗的下半部分，诗人提到“独讶终篇惜鷄肋”，暗示他在创作过程中遇到了一些困难和挫折，但仍然不愿轻易放弃。他要继续努力，像添加烛光校对细节一样，不忘初心，细致入微。
最后两句“文章到此无殊律，共赋菁莪泛泛舟”表达了诗人对文学创作的坚守和对文学创作多样性的理解。他认为文学没有固定的规则，就像菁莪（一种植物）随波漂浮，创作应该自由而多样化。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到沈与求写的《沈景修宗博示试院书事二章次其韵》系列：

本文作者沈与求介绍：🔈

沈与求（一○八六～一一三七），字必先，德清（今属浙江）人。徽宗政和五年（一一一五）进士，补归安尉，累迁通判明州。高宗召对，除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史，以议迁都事，出知台州。召还，再除侍御史，迁御史中丞，移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州，未几奉祠。绍兴四年（一一三四），起知镇江府兼两浙西路安抚使，召除参知政事。五年，兼权知枢密院事。七年，随高宗至建康，迁知枢密院事，卒，年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。　沈与求诗，以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

沈与求的诗：

沈与求的词：

相关诗词：