shào nián yóu
少年游 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 杨泽民 (yáng zé mín)

鸾胎麟角,金盘玉箸,芳果荐香橙。
洛浦佳人,缑山仙子,高会共吹笙。

luán tāi lín jiǎo , jīn pán yù zhù , fāng guǒ jiàn xiāng chéng 。
luò pǔ jiā rén , gōu shān xiān zǐ , gāo huì gòng chuī shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

鸾胎和麟角摆放在金盘上,用玉箸夹起了香甜的果品。
洛水之滨的佳人,缑山之上的仙子,高高地聚在一起吹奏笙管。

总结:

诗中描绘了美好的场景,通过“鸾胎麟角”、“金盘玉箸”、“芳果荐香橙”等形象的描写,展示了奢华和美味。接着,“洛浦佳人”和“缑山仙子”相互呼应,象征着美丽的女性在不同的地方,以高雅的方式共同欢聚,演奏笙管,传达出一种宴乐之乐、风雅之情的意境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者杨泽民写的 2 首名为《少年游》的词:

本文作者杨泽民介绍:🔈

杨泽民的词:

词牌名「少年游」介绍:🔈

词牌名,始见于晏同叔《珠玉词》。又名少年游令、小阑干、玉腊梅枝。《词谱》卷八“调见《珠玉词》,因词有‘长似少年时’句,取以为名。《乐章集》注林钟商调。韩淲词有‘明窗玉蜡梅枝好’句,更名玉腊梅枝。萨都剌词名小阑干。此调最为参差,今分七体,其源俱出于晏(殊)词。”

相关诗词: