首页 > 全唐诗 > 少年行二首 一

shào nián xíng èr shǒu yī
 少年行二首 一 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王贞白 (wáng zhēn bái) 。

游讌不知厌，杜陵狂少年。
花时轻暖酒，春服薄装绵。
戏马上林苑，鬬鸡寒食天。
鲁儒甘被笑，对策鬓皤然。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yóu yàn bù zhī yàn ， dù líng kuáng shào nián 。
huā shí qīng nuǎn jiǔ ， chūn fú báo zhuāng mián 。
xì mǎ shàng lín yuàn ， dòu jī hán shí tiān 。
lǔ rú gān bèi xiào ， duì cè bìn pó rán 。

鸡 马

少年行二首 一

—— 王貞白

遊讌不知厭，杜陵狂少年。
花時輕暖酒，春服薄裝綿。
戲馬上林苑，鬬雞寒食天。
魯儒甘被笑，對策鬢皤然。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yóu yàn bù zhī yàn ， dù líng kuáng shào nián 。
huā shí qīng nuǎn jiǔ ， chūn fú báo zhuāng mián 。
xì mǎ shàng lín yuàn ， dòu jī hán shí tiān 。
lǔ rú gān bèi xiào ， duì cè bìn pó rán 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
游玩漫无休止，他是来自杜陵的狂热少年。
春天，他喜欢轻轻的暖风和美酒，穿着轻薄的春装，柔软舒适。
他喜欢在林苑中嬉戏骑马，也喜欢在寒食节的天空下观看斗鸡比赛。
鲁儒们嘲笑他放纵不羁，但他对于他们的嘲笑毫不在意，面对挑战时，他的双鬓依然皤然如新。



总结：

这首诗描绘了一个年轻人不断追求乐趣和享受生活的形象。他在花季喝着清爽的酒，穿着轻薄的春装，游玩于林苑之中。他不怕与鲁儒们的嘲笑相对抗，保持自己的狂放不羁的本性。整首诗以轻松愉快的语调和形象，展现了青年人对生活的热情和追求自由的态度。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到王贞白写的《少年行二首》系列：

还为您找到 3 首名为《少年行二首 一》的诗：

本文作者王贞白介绍：🔈

王贞白，字有道，永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。後七年，始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有《灵溪集》七卷，今编诗一卷。 王贞白，字有道，永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。後七年，始授校书郎。尝与罗隐、方干、贯休同倡和。有灵溪集七卷，今编诗一卷。 王贞白字有道，永丰人。乾宁二年张贻宪榜进士。补诗十二首。 查看更多>>

王贞白的诗：

相关诗词：