首页 > 发现 > 全宋诗 > 上郑漕二首 其一

shàng zhèng cáo èr shǒu qí yī
 上郑漕二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭印 (guō yìn) 。

穷经好客旧时声，千载遗风见典型。
忠孝家传心自赤，功名路稳鬓方青。
傅岩欲作商霖雨，蜀道犹观汉使星。
小益提封重试可，定膺锋召入尧庭。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

qióng jīng hào kè jiù shí shēng ， qiān zǎi yí fēng jiàn diǎn xíng 。
zhōng xiào jiā chuán xīn zì chì ， gōng míng lù wěn bìn fāng qīng 。
fù yán yù zuò shāng lín yǔ ， shǔ dào yóu guān hàn shǐ xīng 。
xiǎo yì tí fēng chóng shì kě ， dìng yīng fēng zhào rù yáo tíng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
穷经好客旧时声，千载遗风见典型。
忠孝家传心自赤，功名路稳鬓方青。
傅岩欲作商霖雨，蜀道犹观汉使星。
小益提封重试可，定膺锋召入尧庭。
总结：这段古文描述了几位杰出的人物和他们的品德、抱负以及未来的前途。他们秉承着古时重视待客之道、热心好客的风尚，是古代遗传至今的典范。其中一位心怀忠孝，传承家训，始终忠于君主，孝顺父母，内心赤诚。而另一位，傅岩，渴望降雨来利益商业，目光远大，仰望天象，期待汉使星的到来。还有一位名叫小益的人，多次努力，最终获得了重要的封赏，显示他的能力和价值。最后，定膺，以其锋芒毕露而被召入尧的朝庭，可见他在政治和军事上的杰出表现。这些人物各自展现了古代中国重要的道德观念和追求卓越的精神。

赏析：郭印的《上郑漕二首 其一》表达了对先祖的敬仰和对自己奋发向前的决心。诗中提到了穷经好客，说明作者的家庭传统重视文化和待客之道。忠孝家传心自赤，表现了作者对家庭价值观的坚守，他视忠孝为重。而功名路稳鬓方青，则表明他对事业的追求和奋斗，最终希望能够功成名就，鬓发不再斑白。
接下来的两句提到了傅岩和商霖雨，以及蜀道和汉使星，这些都是历史上的重要事件和人物，可能暗示着作者对历史的尊重和对传统文化的承托。最后两句表达了作者对自己未来的期许，他希望能够封官进爵，甚至入尧庭，这显示了他的志向和抱负。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭印写的《上郑漕二首》系列：

本文作者郭印介绍：🔈

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗：

相关诗词：