shàng yáng shuǐ chuāng xún yàn dé yí zì yùn
上阳水窗旬宴得移字韵 🔈
河汉非应到,汀洲忽在斯。
仍逢帝乐下,如逐海槎窥。
春赏时将换,皇恩岁不移。
今朝游宴所,莫比天泉池。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
河漢非應到,汀洲忽在斯。
仍逢帝樂下,如逐海槎窺。
春賞時將換,皇恩歲不移。
今朝遊宴所,莫比天泉池。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
河汉原本不应该出现在这里,汀洲却突然出现在此地。
我们依然能够遇见皇帝降乐于此,仿佛追随海槎一般窥视。
春天的奖赏即将交替,皇恩年复一年不会改变。
今天的游宴之地,无与天泉池相比。
赏析:这首诗《上阳水窗旬宴得移字韵》是唐代诗人张九龄创作的诗篇。诗人以上阳宴会为背景,表现了宴会的盛况和自然景色之美,同时也抒发了对皇恩的感慨和对时光流转的思考。
首先,诗中描写了上阳宴会的场景,河汉不期而至,汀洲突然出现在眼前,这种自然景象给人以意外之美,将人们的注意力引向了自然界的壮丽。而在这壮丽的自然景色之下,仍然能够感受到帝王的恩典,如同坐在海槎上窥视一般,赋予了宴会以特殊的庄严和荣耀。
其次,诗人表达了对春天的期待和对皇恩的感慨。他期待着春天的到来,因为那时宴会的季节将会转换,而皇帝的恩宠却始终如一,不会改变。这种对皇恩的感慨,反映了诗人对国家和皇帝的忠诚之情。
最后,诗人在诗的结尾表现出今日的宴会之美,将其比作天泉池,强调了宴会场所的绝佳之处,也反映了宴会的盛大和难以言喻的美好。
整首诗通过描写宴会、自然景色和对皇恩的思考,将自然与人事相结合,既展示了壮丽的自然景色,又表现了对国家和皇帝的忠诚,具有深刻的审美和感慨价值。
张九龄的诗:
-
横吹曲辞 折杨柳
纤纤折杨柳,持此寄情人。一枝何足贵,...
-
奉和圣制烛龙斋祭
上帝临下,鉴亦有光。孰云阴隲,惟圣克...
-
奉和圣制喜雨
艰我稼穑,载育载亭。随物应之,曷圣与...
-
南郊文武出入舒和之乐
祝史辞正,人神庆叶。福以德昭,享以诚...
-
奉和圣制幸晋阳宫
隋季失天策,万方罹凶残。皇祖称义旗,...
-
奉和圣制次成皐先圣擒建德之所
天命诚有集,王业初惟艰。翦商自文祖,...
-
奉和圣制赐诸州刺史以题座右
圣人合天德,洪覆在元元。每劳苍生念,...
-
奉和圣制送十道采访使及朝集使
三年一上计,万国趋河洛。课最力已陈,...
-
奉和圣制谒玄元皇帝庙斋
兴运昔有感,建祠北山巅。云雷初缔构,...
-
巫山高
巫山与天近,烟景长青荧。此中楚王梦,...
- 张九龄诗全集>>
相关诗词:
奉和四月三日上阳水窗赐宴应制得春字 (fèng hé sì yuè sān rì shàng yáng shuǐ chuāng cì yàn yìng zhì dé chūn zì)
今日逢初夏,欢游续旧旬。
气和先作雨,恩厚别成春。
凤吹临清洛,龙舆下紫宸。
此中歌在藻,还见跃潜鳞。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
天津桥东旬宴得歌字韵 (tiān jīn qiáo dōng xún yàn dé gē zì yùn)
清洛象天河,东流形胜多。
朝来逢宴喜,春尽却妍和。
泉鲔欢时跃,林莺醉里歌。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
龙门旬宴得月字韵 (lóng mén xún yàn dé yuè zì yùn)
恩华逐芳岁,形胜兼韶月。
中席傍鱼潭,前山倚龙阙。
花迎妙妓至,鸟避仙舟发。
宴赏良在兹,再来情不歇。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
三月二十日诏宴乐游园赋得风字 (sān yuè èr shí rì zhào yàn lè yóu yuán fù dé fēng zì)
乐游形胜地,表里望郊宫。
北阙连天顶,南山对掌中。
皇恩贷芳月,旬宴美成功。
鱼戏芙蓉水,莺啼杨柳风。
春光看欲暮,天泽恋无穷。
长袖招斜日,留光待曲终。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
侍宴应诏赋韵得前字 (shì yàn yìng zhào fù yùn dé qián zì)
芬芳禁林晚,容与桂丹前。
横空一鸟度,照水百花然。
绿野明斜日,青山澹晚烟。
滥陪终宴赏,握管类窥天。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
春晚侍宴丽正殿探得开字 (chūn wǎn shì yàn lì zhèng diàn tàn dé kāi zì)
圣政惟稽古,宾门引上才。
坊因购书立,殿为集贤开。
髦彦星辰下,仙章日月回。
字如龙负出,韵是凤衔来。
庭柳余春驻,宫莺早夏催。
喜承芸阁宴,幸奉柏梁杯。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
晦日重宴 (huì rì chóng yàn)
绮筵乘晦景,高宴下阳池。
濯雨梅香散,含风柳色移。
轻尘依扇落,流水入弦危。
勿顾林亭晚,方欢云雾披。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
还刘晓窗吟卷就用卷端韵 (huán liú xiǎo chuāng yín juàn jiù yòng juàn duān yùn)
细观吟卷压阳春,字字新奇绝点尘。
既已学诗兼学礼,底须忧道更忧贫。
鸟啼花落萧闲日,月白风清自在身。
内景通明谁会得,窗寒曙色正精神。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。
趋慈和寺移宴 (qū cí hé sì yí yàn)
高寺移清宴,渔舟系绿萝。
潮平秋水阔,云歛暮山多。
广槛停箫鼓,繁弦散绮罗。
西楼半牀月,莫问夜如何。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄平平平。