首页 > 发现 > 全唐诗 > 晦日重宴

huì rì chóng yàn
 晦日重宴 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 周思钧 (zhōu sī jūn) 。

绮筵乘晦景，高宴下阳池。
濯雨梅香散，含风柳色移。
轻尘依扇落，流水入弦危。
勿顾林亭晚，方欢云雾披。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。

qǐ yán chéng huì jǐng ， gāo yàn xià yáng chí 。
zhuó yǔ méi xiāng sàn ， hán fēng liǔ sè yí 。
qīng chén yī shàn luò ， liú shuǐ rù xián wēi 。
wù gù lín tíng wǎn ， fāng huān yún wù pī 。

晦日重宴

—— 周思鈞

綺筵乘晦景，高宴下陽池。
濯雨梅香散，含風柳色移。
輕塵依扇落，流水入弦危。
勿顧林亭晚，方歡雲霧披。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。

qǐ yán chéng huì jǐng ， gāo yàn xià yáng chí 。
zhuó yǔ méi xiāng sàn ， hán fēng liǔ sè yí 。
qīng chén yī shàn luò ， liú shuǐ rù xián wēi 。
wù gù lín tíng wǎn ， fāng huān yún wù pī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
绮丽的席子在昏暗的景色下铺设，盛大的宴会在阳池边举行。梅花在雨中洗涤，芳香四溢，柳树随着风摇曳变幻。轻轻的尘埃依偎在折扇上飘落，流水如丝般纤弱地融入琴弦之间，显得危险而又美妙。请勿关注林亭的夜晚，此时只顾欢快地撩拨云雾。

（翻译中保留了原文的竖线“
”）

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 7 首名为《晦日重宴》的诗：

本文作者周思钧介绍：🔈

周思钧，贝州漳南人，与兄北门学士思茂俱早知名。武后时，爲太子文学，贬扬州司仓参军，终中书舍人。诗二首。 查看更多>>

周思钧的诗：

相关诗词：