首页 > 发现 > 全宋诗 > 上蓝忠禅师赞

shàng lán zhōng chán shī zàn
上蓝忠禅师赞 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：释德洪 (shì dé hóng) 。

一法能知一切法，应机全不差毫髪。
如是知见如是解，於一切法中对待。
平生脊梁硬如铁，衲僧寻思心智绝。
城中一室冷如冰，篆烟灭尽灰如雪。

仄仄平平仄仄仄，○平平仄平○仄。
○仄平仄○仄仄，平仄仄仄○仄仄。
平平仄平仄○仄，仄平平○平仄仄。
平○仄仄仄○平，仄平仄仄平○仄。

yī fǎ néng zhī yī qiè fǎ ， yìng jī quán bù chà háo fà 。
rú shì zhī jiàn rú shì jiě ， wū yī qiè fǎ zhōng duì dài 。
píng shēng jǐ liáng yìng rú tiě ， nà sēng xín sī xīn zhì jué 。
chéng zhōng yī shì lěng rú bīng ， zhuàn yān miè jìn huī rú xuě 。

翻译赏析注音对照

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
一法能知一切法，应机全不差毫发。
这种法能够洞察所有的法相，灵活应对毫无差错。
对于所知所见，以及对事物的理解，都要如此对待。
平生行为坚韧刚硬如铁，苦修的僧人却在寻思心智已达到极致。
城中的一室冷冽如冰，篆刻烟灰已尽，如同白雪一片。
全文总结：文章以古典修行思想为主题，通过描述一种超凡洞察的法则，强调心智的极致与对待事物的正确态度。以寺僧的修行心路历程和城中寒冷的景象作为背景，表达了对于精神境界和生活态度的深刻思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者释德洪介绍：🔈

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘... 查看更多>>

释德洪的诗：

谒狄梁公庙
九江浪粘天，气势必东下。万山勒回之，...
谒蔡州顔鲁公祠堂
开元天宝政多暇，孽臣奸骄浊清化。尺八...
同彭渊才谒陶渊明祠读崔鉴碑
武王既伐纣，乃不立微子。虽有去恶仁，...
题李愬画像
淮阴北面师广武，其气岂止吞项羽。君得...
同景庄游浯溪读中兴碑
上皇御天功最盛，生民温饱卧安枕。醉凭...
陈氏贯时轩
春风着万物，粉饰相明鲜。雪霜摧压之，...
洞山祖超然生辰
希郎真吾道门友，初见忘年今耐久。天机...
怀慧廓然
萧萧暑雨过，空山成夜晴。月出东南峰，...
同超然无尘饭柏林寺分题得柏字
沙村宿雨余，炊烟淡寒色。山墟蚕市休，...
次韵超然游南塔
遶塔不忍去，新凉生早秋。不见江西月，...
释德洪诗全集>>

相关诗词：

忠道者赞 (zhōng dào zhě zàn)

。朝代：宋。作者：释师范。

听教一味瞌睡，参禅不入炉冶。
盗橘过於挥剑，骑虎稳如乘马。
伎俩元来个样生，几乎唤作忠道者。

仄仄平平仄仄仄，○平平仄平○仄。
○仄平仄○仄仄，平仄仄仄○仄仄。
平平仄平仄○仄，仄平平○平仄仄。
平○仄仄仄○平，仄平仄仄平○仄。

原文翻译韵律对照注音对照

涂毒策禅师真赞二首其二 (tú dú cè chán shī zhēn zàn èr shǒu qí èr)

。朝代：宋。作者：陆游。

涂毒不自赞，留待三山老。
试问卿上人，赞好莫赞好。
海中忽起劫初风，北斗柄折须弥倒。

仄仄平平仄仄仄，○平平仄平○仄。
○仄平仄○仄仄，平仄仄仄○仄仄。
平平仄平仄○仄，仄平平○平仄仄。
平○仄仄仄○平，仄平仄仄平○仄。

原文翻译韵律对照注音对照

敬赞月林观禅师其二 (jìng zàn yuè lín guān chán shī qí èr)

。朝代：宋。作者：陈贵谦。

传得西林夜半衣，解将铁笛逆风吹。
重重话堕全担荷，青出於蓝只自知。

仄仄平平仄仄仄，○平平仄平○仄。
○仄平仄○仄仄，平仄仄仄○仄仄。
平平仄平仄○仄，仄平平○平仄仄。
平○仄仄仄○平，仄平仄仄平○仄。

原文翻译韵律对照注音对照

赞大慧禅师 (zàn dà huì chán shī)

。朝代：宋。作者：释昙华。

人天之师，佛祖榜样。
顶

仄仄平平仄仄仄，○平平仄平○仄。
○仄平仄○仄仄，平仄仄仄○仄仄。
平平仄平仄○仄，仄平平○平仄仄。
平○仄仄仄○平，仄平仄仄平○仄。

原文翻译韵律对照注音对照

敬赞月林观禅师其三 (jìng zàn yuè lín guān chán shī qí sān)

。朝代：宋。作者：陈贵谦。

与师曾结宿生因，一笑吴门二十春。
再见已忘标月指，无言可赞法王身。

仄仄平平仄仄仄，○平平仄平○仄。
○仄平仄○仄仄，平仄仄仄○仄仄。
平平仄平仄○仄，仄平平○平仄仄。
平○仄仄仄○平，仄平仄仄平○仄。

原文翻译韵律对照注音对照

赞宁引谚四 (zàn níng yǐn yàn sì)

。朝代：唐。作者：佚名。

青成蓝，蓝谢青。
师何常？在明经。
（《宋高僧传》卷十二《唐福州雪峯广福院义存传》）。

仄仄平平仄仄仄，○平平仄平○仄。
○仄平仄○仄仄，平仄仄仄○仄仄。
平平仄平仄○仄，仄平平○平仄仄。
平○仄仄仄○平，仄平仄仄平○仄。

原文翻译韵律对照注音对照

万庵禅师真赞 (wàn ān chán shī zhēn zàn)

。朝代：宋。作者：陆游。

洒洒落落五十年，一句不说祖师禅。
妙喜堂中正法眼，等闲灭在瞎馿边。

仄仄平平仄仄仄，○平平仄平○仄。
○仄平仄○仄仄，平仄仄仄○仄仄。
平平仄平仄○仄，仄平平○平仄仄。
平○仄仄仄○平，仄平仄仄平○仄。

原文翻译韵律对照注音对照

前住慧林历代禅师真赞祖印悟禅师 (qián zhù huì lín lì dài chán shī zhēn zàn zǔ yìn wù chán shī)

。朝代：宋。作者：释怀深。

师道平夷，师貌浑厚。
持如地心，开无妄口。
四坐道场，一尘不受。
节角处，没窼臼，三眼神龟火里走。

仄仄平平仄仄仄，○平平仄平○仄。
○仄平仄○仄仄，平仄仄仄○仄仄。
平平仄平仄○仄，仄平平○平仄仄。
平○仄仄仄○平，仄平仄仄平○仄。

原文翻译韵律对照注音对照

禅人写师顶相求赞其二 (chán rén xiě shī dǐng xiāng qiú zàn qí èr)

。朝代：宋。作者：释师观。

禅不参，道不学，个样村僧唱喏也。
错错，一段风光无处着。

仄仄平平仄仄仄，○平平仄平○仄。
○仄平仄○仄仄，平仄仄仄○仄仄。
平平仄平仄○仄，仄平平○平仄仄。
平○仄仄仄○平，仄平仄仄平○仄。

原文翻译韵律对照注音对照

敬赞月林观禅师其一 (jìng zàn yuè lín guān chán shī qí yī)

。朝代：宋。作者：陈贵谦。

示现人间忍辱仙，单提独弄祖师禅。
生涯一鉢无安处，惟有声名万古传。

仄仄平平仄仄仄，○平平仄平○仄。
○仄平仄○仄仄，平仄仄仄○仄仄。
平平仄平仄○仄，仄平平○平仄仄。
平○仄仄仄○平，仄平仄仄平○仄。

原文翻译韵律对照注音对照

扫一扫