zhào kuò
赵括 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 徐钧 (xú jūn)

少年轻锐喜谈兵,父学虽传术未精。
一败谁能逃母料,可怜四十万苍生。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shào nián qīng ruì xǐ tán bīng , fù xué suī chuán shù wèi jīng 。
yī bài shuí néng táo mǔ liào , kě lián sì shí wàn cāng shēng 。

趙括

—— 徐鈞

少年輕銳喜談兵,父學雖傳術未精。
一敗誰能逃母料,可憐四十萬蒼生。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shào nián qīng ruì xǐ tán bīng , fù xué suī chuán shù wèi jīng 。
yī bài shuí néng táo mǔ liào , kě lián sì shí wàn cāng shēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

少年热血勇于谈论兵事,虽然从父辈那里学到了一些技艺却未能熟练掌握。
一次失败,谁能够料到?令人惋惜的是,四十万百姓受到了牵连。

总结:

诗人描绘了一个少年志在军事的形象,他虽然得到了父辈传授的一些技艺,但在实际应用中并不娴熟。在某次战败中,无法预测失败的来临,导致广大百姓遭受了不幸的遭遇。这幅画面呈现了失败带来的悲凉和牺牲。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者徐钧介绍:🔈

徐钧,字秉国,号见心,兰溪(今属浙江)人。以父荫爲定远尉。宋亡不仕,金履祥尝延以教授诸子。精于史学,曾据《资治通鉴》所记事实,爲史咏一千五百三十首。今存《史咏集》二卷,五代部分已佚失。事见本集附许谦、黄溍、张枢序,清光绪《兰谿县志》卷五有传。 徐钧诗,以《宛委别藏·史咏集》爲底本,校以《续金华丛书》本(简称金华本)。 查看更多>>

徐钧的诗:

  • 威烈王

    大柄潜移势可忧,朝纲未正况诸侯。时人...

  • 安王

    名器君司戒妄求,幸门一启国深忧。请看...

  • 烈王

    齐为沽名特觐王,当时国势岂真强。计来...

  • 显王

    国微地蹙政无纲,其奈嬴秦势日强。遣胙...

  • 三晋

    二百年余主夏盟,尊攘事业古无伦。若非...

  • 魏文侯

    闻道西河久服从,陶成国治蔼文风。政缘...

  • 韩昭侯

    敝袴囊中犹惜予,高门旱後忽兴工。如何...

  • 齐威王

    赏罚严明国富强,独能仗义一朝王。周纲...

  • 魏惠王

    鞅已归秦膑入齐,有才不用孰持危。後来...

  • 赵武灵王

    宗周削弱列侯强,僭拟谁知有陛堂。独有...

  • 徐钧诗全集>>

相关诗词:

(jù)

朝代:宋    作者: 马扩

未敢此时非赵括,已愁他日类田丰。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

乐府古题序 夫远征 (yuè fǔ gǔ tí xù fū yuǎn zhēng)

朝代:唐    作者: 元稹

赵卒四十万,尽为坑中鬼。
赵王未信赵母言,犹点新兵更填死。
填死之兵兵气索,秦强赵破括敌起。
括虽专命起尚轻,何况牵肘之人牵不已。
坑中之鬼妻在营,髽麻戴絰鹅雁鸣。
送夫之妇又行哭,哭声送死非送行。
夫远征,远征不必戍长城,出门便不知死生。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

广南四时摄养括子 (guǎng nán sì shí shè yǎng kuò zǐ)

朝代:宋    作者: 邹浩

仁者存心故不同,四时括子广西东。
蒙恩归去虽无用,留作韦弦戒我躬。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

仁爱 崇敬

续铁鑪步志寄平江太守 (xù tiě lú bù zhì jì píng jiāng tài shǒu)

朝代:宋    作者: 释居简

惟虚不竞实,薄俗崇虚名。
岂其乡来实,虚课今日成。
因依铁炉步,自昔闻题评。
橐龠废已久,百链余晶晶。
大而函牛鼎,小而割鸡刃。
刀也玉如泥,锥也囊脱颖。
箕裘既失绪,族属庸振领。
区区欲就铸,水浒方接轸。
譬彼赵善战,奢抗狼虎秦。
括也读父书,言外欠发明。
奢死括驾赵,两眼空无人。
全提四十万,一窖埋长平。
括固不足道,谬甚用括者。
用名弗核实,铸错败良冶。
曩时阖闾城,呻吟满四野。
忽闻襦袴歌,一日变风雅。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

题壁 (tí bì)

朝代:宋    作者: 赵善括

平芜行尽又青山,水遶寒堤绿一湾。
征客红尘自来去,碧林鸣鸟独幽闲。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

和梅圣俞咏昌言五物 括苍石屏 (hé méi shèng yú yǒng chāng yán wǔ wù kuò cāng shí píng)

朝代:宋    作者: 司马光

主人小石屏,得之括苍山。
括苍道里远,致此良亦难。
层崕万仞余,腾出浮云端。
吴儿采石时,萝蔓愁攀缘。
石文状松雪,毫髪皆天然。
置之坐席旁,清风常在顔。
愿君善藏蓄,永日供余闲。
慎勿示要人,坐致求者繁。
将使括苍民,吁嗟山谷间。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠括苍季此翁 (zèng kuò cāng jì cǐ wēng)

朝代:宋    作者: 王谌

君来古括州,吴楚一节游。
衣染匡庐碧,诗清雁荡秋。
山行寻隠逸,野坐傲公侯。
不欲携书献,文章生古愁。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

长平怀古 (cháng píng huái gǔ)

朝代:宋    作者: 孙冲

邯郸无策信冯亭,上党须贪泽起兵。
赵括母言犹不听,当时谁肯计长平。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

赠赵舍人 (zèng zhào shè rén)

朝代:宋    作者: 赵善括

季父英名上玉津,瞿昙抱送石麒麟。
龙文宝册传青琐,凤阁鸾坡近紫宸。
亲老侍行知有子,才高见忌岂无人。
洪崖百仞泉飞玉,一洗人间万斛尘。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物

挽赵龙图大卿 (wǎn zhào lóng tú dà qīng)

朝代:宋    作者: 赵善括

胶庠昔日共虀盐,穷达分携四十年。
南北阮门殊少长,东西施子异媸妍。
判花隽嗣跻三品,司稼名卿正九迁。
世事只须聊复尔,秋堂明月岂长圆。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

动物