首页 > 发现 > 全唐诗 > 伤春

shāng chūn
 伤春 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 李昌符 (lǐ chāng fú) 。

即是春风尽，仍沾夜雨归。
明朝更来此，兼恐落花稀。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

jí shì chūn fēng jìn ， réng zhān yè yǔ guī 。
míng cháo gèng lái cǐ ， jiān kǒng luò huā xī 。

傷春

—— 李昌符

即是春風盡，仍霑夜雨歸。
明朝更來此，兼恐落花稀。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄平平。

jí shì chūn fēng jìn ， réng zhān yè yǔ guī 。
míng cháo gèng lái cǐ ， jiān kǒng luò huā xī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
即使春风渐渐消逝，仍然沾染着夜雨归来的湿气。明朝再次到来时，我担心落花已经稀少。



总结：

诗人描绘了春风渐渐结束的景象，但仍感受到夜雨带来的湿润。他预感到明天来临时，落花将会稀少，可能是因为花朵已经凋零或者被雨水冲走。整首诗表达了诗人对逝去春天的留恋和对时光流转的感叹。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 19 首名为《伤春》的诗：

本文作者李昌符介绍：🔈

李昌符，字岩梦。咸通四年，登进士第，历尚书郎、膳部员外郎。诗一卷。 查看更多>>

李昌符的诗：

相关诗词：