首页 > 发现 > 全宋诗 > 山行见野樱桃花

shān xíng jiàn yě yīng táo huā
 山行见野樱桃花 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵蕃 (zhào fān) 。

徐行历历转深豅，人意何如鸟语同。
山路梅花浑扫迹，春风尽属野樱红。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xú xíng lì lì zhuǎn shēn lóng ， rén yì hé rú niǎo yǔ tóng 。
shān lù méi huā hún sǎo jì ， chūn fēng jìn shǔ yě yīng hóng 。

山行見野櫻桃花

—— 趙蕃

徐行歷歷轉深豅，人意何如鳥語同。
山路梅花渾掃迹，春風盡屬野櫻紅。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

xú xíng lì lì zhuǎn shēn lóng ， rén yì hé rú niǎo yǔ tóng 。
shān lù méi huā hún sǎo jì ， chūn fēng jìn shǔ yě yīng hóng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

徐缓地走过曲曲折折的山路，心情如何像鸟语一般呢？
山路上梅花的踪迹已经被完全扫清，春风将全部归属于盛开的野樱花红。
这首诗描绘了徐步行走在山路上的情景，感受着春风的温暖。诗人通过梅花和野樱花的对比，表达了时节的变迁和美丽的自然景色。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者赵蕃介绍：🔈

赵蕃（一一四三～一二二九），字昌父，号章泉，原籍郑州，南渡後侨居信州玉山（今属江西）。早岁从刘清之学，以曾祖阳致仕恩补州文学，调浮梁尉、连江主簿，皆不赴。爲太和主簿，调辰州司理参军，因与知州争狱罢。时清之知衡州，求爲监安仁赡军酒库以卒业，至衡而清之罢，遂从之归。後奉祠家居三十三年。年五十犹问学于朱熹。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，同年卒，年八十七。谥文节。蕃诗宗黄庭坚，与韩淲（涧泉）有二泉先生之称。着作已佚，清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《乾道稿》二卷、《淳熙稿》二十卷、《章泉稿》五卷（其中诗四卷）。事见《漫塘文集》卷三二，《章泉赵先生墓表》，《宋史》卷四四五有传。　赵蕃诗，以影印文渊阁《四库全书... 查看更多>>

赵蕃的诗：

赵蕃的词：

相关诗词：

和樱桃花开帐饮口占 (hé yīng táo huā kāi zhàng yǐn kǒu zhàn)

。 朝代：宋 。    作者： 韦骧。

樱桃花里置行厨，一榼琼浆数尾鲈。
勇趁红芳集宾履，玉山倾倚照冰壶。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

樱桃花 (yīng táo huā)

。 朝代：宋 。    作者： 周弼。

樱桃未开花遶枝，樱桃已开红满溪。
花开几朝今始见，人折人攀那得知。
黄鹂飞来问谁主，对面相看隔墙语。
今日锁魂事可明，昨夜东风过云雨。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

樱桃花 (yīng táo huā)

。 朝代：唐 。    作者： 元稹。

樱桃花，一枝两枝千万朵。
花塼曾立摘花人，窣破罗帬红似火。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

咏物 写花

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

樱桃 (yīng táo)

。 朝代：宋 。    作者： 谢希孟。

谷雨樱桃落，薰风柳带斜。
舜弦新曲在，休唱後庭花。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

谷雨 二十四节气 景色 音乐

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

樱桃花 (yīng táo huā)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

樱桃花发满晴柯，不赌娇饶只赌多。
落尽江梅余半朶，依前风韵合还他。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

移山樱桃 (yí shān yīng táo)

。 朝代：唐 。    作者： 白居易。

亦知官舍非吾宅，且斸山樱满院栽。
上佐近来多五考，少应四度见花开。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

樱桃曲 (yīng táo qū)

。 朝代：唐 。    作者： 顾况。

百舌犹来上苑花，游人独自忆京华。
遥知寝庙尝新後，敕赐樱桃向几家。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和裴仆射看樱桃花 (hé péi pú shè kàn yīng táo huā)

。 朝代：唐 。    作者： 张籍。

昨日南园新雨後，樱桃花发旧枝柯。
天明不待人同看，遶树重重履迹多。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

观梅樱桃 (guān méi yīng táo)

。 朝代：宋 。    作者： 刘敞。

梅花欲落樱桃盛，白雪彤霞各自愁。
肠断黄峰与粉蝶，东园来去不知休。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

樱桃答 (yīng táo dá)

。 朝代：唐 。    作者： 李商隐。

衆果莫相诮，天生名品高。
何因古乐府，惟有郑樱桃。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照