首页 > 发现 > 全宋诗 > 剡溪书怀三绝 其一

yǎn xī shū huái sān jué qí yī
 剡溪书怀三绝 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卢襄 (lú xiāng) 。

山鸟逢春恰恰啼，桃花流水路犹迷。
何时鼠子膏齐斧，笑领白云归剡溪。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

shān niǎo féng chūn qià qià tí ， táo huā liú shuǐ lù yóu mí 。
hé shí shǔ zǐ gāo qí fǔ ， xiào lǐng bái yún guī yǎn xī 。

鼠

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
山中的鸟儿一到春天就唧唧地啼叫，桃花随着流水，路途仍然迷茫。什么时候能够收集到鼠子的脂油，将斧头磨得锋利，我将会笑着带领白云回家，回到剡溪。
全文总结：这段古文描写了山中春天的景色和作者的愿望。山中的鸟儿逢春开始啼叫，而桃花随着流水流淌，路途仍然不太清晰。作者希望能够找到鼠子的脂油，磨利斧头，笑着带领白云归家，回到剡溪。诗句表达了作者对美好生活的向往和期盼。

赏析：这首诗《剡溪书怀三绝 其一》是卢襄创作的山水田园诗之一，表达了诗人在剡溪山水之间的心境和情感。
诗人以山鸟鸣春、桃花流水为题材，描绘了一个美丽的自然景象。山鸟在春天鸣叫，桃花随着流水盛开，这种自然景色令人陶醉。诗人通过生动的描写，将读者带入了一个宁静而美好的山水世界中。
然后，诗中提到了“何时鼠子膏齐斧”，这句话具有隐喻意味。鼠子膏是一种珍贵的药材，齐斧则暗示着切割和采集。诗人似乎在问，何时才能够采集到如此珍贵的药材呢？这里的药材象征着人生中珍贵的机遇和时刻。
最后两句“笑领白云归剡溪”表现了诗人的豁达和对自然的依恋。诗人希望自己能像白云一样自由自在，笑着回到剡溪山水之间，与自然融为一体。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到卢襄写的《剡溪书怀三绝》系列：

本文作者卢襄介绍：🔈

卢襄，原名天骥，字骏元。徽宗朝避讳改名襄，字赞元（《天台续集别编》卷二），衢州（今属浙江）人。徽宗大观元年（一一○七）进士（清雍正《浙江通志》卷一二五）。政和末爲两浙路提点刑狱。宣和七年（一一二五），由知江宁府迁江南东路提点刑狱（《宋会要辑稿》食货七之三八）。钦宗靖康初拜吏部侍郎。因册立张邦昌事，高宗建炎元年（一一二七）夺职，衡州安置（《建炎以来系年要录》卷七）。有《西征记》一卷。　卢襄诗，以明嘉靖顾氏大石山房刊《顾氏明朝四十家小说·西征记》所录爲底本，与从他书辑得之诗及断句，合爲一编。 查看更多>>

卢襄的诗：

相关诗词：