首页 > 发现 > 全宋诗 > 剡溪书怀三绝 其三

yǎn xī shū huái sān jué qí sān
 剡溪书怀三绝 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 卢襄 (lú xiāng) 。

山杏枝头鹎鵊儿，来传春意语多时。
脆红可是浑无力，不奈东风尽日吹。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shān xìng zhī tóu bēi jiá ér ， lái chuán chūn yì yǔ duō shí 。
cuì hóng kě shì hún wú lì ， bù nài dōng fēng jìn rì chuī 。

写景 抒情

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
山上杏树枝头的鹎鵊儿，已经传递着春天的信息很久了。
它们的果实红得很脆，但却没有什么力气，因为东风吹了一整天。
总结：这句诗描绘了山上的杏树枝头，有许多鹎鵊儿在上面，传递着春天即将来临的信息。这些杏果红得很脆，但却不够坚挺，或许因为东风吹得太久了。这首古文短诗反映了春天的气息和生机。

赏析：
这首诗《剡溪书怀三绝 其三》是卢襄的作品。诗人以山杏枝头的鹎鵊儿为起始，抒发了春天的到来。描述了杏花脆红婀娜，但在东风吹拂下显得力不从心。这种情感，既有对春天的期待，又带着些许无奈。诗人通过对自然景物的细腻描写，表现了他对春天的喜爱，同时也传达了生命的脆弱和无常。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到卢襄写的《剡溪书怀三绝》系列：

本文作者卢襄介绍：🔈

卢襄，原名天骥，字骏元。徽宗朝避讳改名襄，字赞元（《天台续集别编》卷二），衢州（今属浙江）人。徽宗大观元年（一一○七）进士（清雍正《浙江通志》卷一二五）。政和末爲两浙路提点刑狱。宣和七年（一一二五），由知江宁府迁江南东路提点刑狱（《宋会要辑稿》食货七之三八）。钦宗靖康初拜吏部侍郎。因册立张邦昌事，高宗建炎元年（一一二七）夺职，衡州安置（《建炎以来系年要录》卷七）。有《西征记》一卷。　卢襄诗，以明嘉靖顾氏大石山房刊《顾氏明朝四十家小说·西征记》所录爲底本，与从他书辑得之诗及断句，合爲一编。 查看更多>>

卢襄的诗：

相关诗词：