shān lín qí yī
山林 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释文珦 (shì wén xiàng)

尘世有衰荣,山林何损益。
一身常晏如,于以养精魄。
渴则饮清泉,饥则煮白石。
自爱同闲云,散诞无留迹。

平仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
仄仄仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄平仄平,仄仄平平仄。

chén shì yǒu shuāi róng , shān lín hé sǔn yì 。
yī shēn cháng yàn rú , yú yǐ yǎng jīng pò 。
kě zé yǐn qīng quán , jī zé zhǔ bái shí 。
zì ài tóng xián yún , sàn dàn wú liú jì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

尘世的兴衰变迁,山林的损益变化,人们常常在其中徘徊。一个人的身体常常保持安详宁静,通过这种方式来滋养自己的精神和身体。当渴望的时候就去饮用清泉,当饥饿的时候就用白石煮食。自己像是爱护闲云一般地看待自己,随心所欲地散发着,不留下痕迹。

总结:

诗人表达了人生中的起伏和变化,以及如何保持内心的宁静与坚强。通过对自然的感悟,展现了人与自然的相互关系,强调了随遇而安、随性而动的生活态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释文珦写的《山林》系列:

本文作者释文珦介绍:🔈

释文珦(一二一○~?)(生年据本集卷一○《看新历》“又看景定新颁历,百岁还惊五十过”推定),字叔向(影印《诗渊》册五页三七九八《宿山庵》署),自号潜山老叟,於潜(今浙江临安西南)人。早岁出家,遍游东南各地,游踪略见集中《闲中多暇追叙旧游成一百十韵》诗,有“题咏诗三百,经行路四千”之句,後以事下狱,久之得免,遂遁迹不出。终年八十余。诗集已佚,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《潜山集》十二卷。事见集中有关诗篇。 文珦诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。酌校《永乐大典》及《诗渊》中所引录。新辑集外诗编爲第十三卷。 查看更多>>

释文珦的诗:

相关诗词: