首页 > 发现 > 全宋诗 > 山居三首 其一

shān jū sān shǒu qí yī
 山居三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘应时 (liú yìng shí) 。

行年当耳顺，涉世尚心劳。
倦矣归三径，皤然愧二毛。
留诗羞茗供，为客酿松醪。
晚照横篱落，呼儿课楚骚。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

xíng nián dāng ěr shùn ， shè shì shàng xīn láo 。
juàn yǐ guī sān jìng ， pó rán kuì èr máo 。
liú shī xiū míng gòng ， wèi kè niàng sōng láo 。
wǎn zhào héng lí luò ， hū ér kè chǔ sāo 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

行年已经到了耳顺的境地，经历社会仍然心神劳累。
疲倦了，回到家中的小径，内心深感惭愧自己的无能。
留下一首诗来，害羞地献上自己酿造的茶供客，还有用松树做的酒。
晚霞横斜照在篱笆上落下，我呼唤儿子来教他楚辞。
全诗讲述了诗人的生活态度和心境。他已经到了耳顺的年纪，但在涉世的过程中依然感到心神劳累。回到家中，他对自己的无能深感愧疚。为了招待客人，他留下了一首诗，并自己亲手酿造茶和酒。晚霞斜照，诗人在篱笆下教育自己的儿子学习楚辞，表达了他对家人的关心和教导。整个诗篇抒发了诗人淳朴的生活情怀和对家庭的情感厚重。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘应时写的《山居三首》系列：

还为您找到 2 首名为《山居三首 其一》的诗：

本文作者刘应时介绍：🔈

刘应时，字良佐，号颐庵，慈谿（今属浙江）人。隠居不仕，刻意爲诗，同时人范成大深赏之，陆游、杨万里皆爲其诗集作序。有《颐庵居士集》二卷。清雍正《宁波府志》卷二八有传。　刘应时诗，以明嘉靖四年（一五二五）刘世龙刻本爲底本（藏北京图书馆）。参校清鲍廷博刻《知不足斋丛书》本（简称知不足斋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。辑得之集外诗句附於卷末。 查看更多>>

刘应时的诗：

相关诗词：