首页 > 发现 > 全宋诗 > 山居三首 其三

shān jū sān shǒu qí sān
 山居三首 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘应时 (liú yìng shí) 。

雨湿茅茨暗，日长天气温。
心闲忘物累，足嬾出柴门。
风静收云脚，山高露月痕。
儿童展编简，灯火又黄昏。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。

yǔ shī máo cí àn ， rì cháng tiān qì wēn 。
xīn xián wàng wù lèi ， zú lǎn chū chái mén 。
fēng jìng shōu yún jiǎo ， shān gāo lù yuè hén 。
ér tóng zhǎn biān jiǎn ， dēng huǒ yòu huáng hūn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雨水湿透茅草屋，白日渐长天气温暖。
心情悠闲，忘却杂务的烦扰，懒得出门搬柴。
微风静静，云彩收拢得像脚步一样，高山上露出月光的痕迹。
孩童在展示他们编织的简单玩具，灯火又一次燃起黄昏的光辉。
全诗写景描写了一个宁静悠然的日子，雨水将茅草屋湿透，白日天气逐渐变暖。诗人心情悠闲，忘却烦扰，懒得出门。微风静静吹拂，云彩收拢，山上月光映照。孩童们展示着他们编织的简单玩具，灯火在黄昏时分再次点亮。整首诗给人以宁静舒适、生活安逸的感觉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到刘应时写的《山居三首》系列：

还为您找到 2 首名为《山居三首 其三》的诗：

本文作者刘应时介绍：🔈

刘应时，字良佐，号颐庵，慈谿（今属浙江）人。隠居不仕，刻意爲诗，同时人范成大深赏之，陆游、杨万里皆爲其诗集作序。有《颐庵居士集》二卷。清雍正《宁波府志》卷二八有传。　刘应时诗，以明嘉靖四年（一五二五）刘世龙刻本爲底本（藏北京图书馆）。参校清鲍廷博刻《知不足斋丛书》本（简称知不足斋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。辑得之集外诗句附於卷末。 查看更多>>

刘应时的诗：

相关诗词：