首页 > 发现 > 全宋诗 > 山间三首 其二

shān jiān sān shǒu qí èr
 山间三首 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 孔武仲 (kǒng wǔ zhòng) 。

绝壁藤萝喜可攀，更无平地只青山。
路回亦有虚明处，江北江南指掌间。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

jué bì téng luó xǐ kě pān ， gèng wú píng dì zhī qīng shān 。
lù huí yì yǒu xū míng chù ， jiāng běi jiāng nán zhǐ zhǎng jiān 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
绝壁上的藤萝喜欢攀爬，而且只有青山，没有平地。路再怎么弯曲，也有空灵明亮的地方，不管是江北还是江南，都能轻而易举地指引方向。

全诗概括：诗人描绘了藤萝喜欢攀爬在绝壁上的景象，并强调了自然界中山势的高耸和平地的稀少。即使路途曲折，也总能找到空灵明亮之处，而江北江南都能轻松地用手指掌指引方向。诗意在于表达自然山水的壮美和生命的顽强向上。

赏析：这首诗《山间三首 其二》由孔武仲创作，描绘了山间景致的壮丽和自然之美。诗中通过藤萝攀援绝壁、青山远近、虚明处、江北江南等元素，传达了诗人对山水之间的赞美和感慨。
首先，诗人以"绝壁藤萝喜可攀"开篇，表现了藤萝在险峻的绝壁上茂盛生长，象征着顽强生命的力量。这也暗示了诗人的意志坚定和积极向上的精神。
接着，诗人写道"更无平地只青山"，强调了周围都是青山环绕，形势险峻，没有平坦之地。这种山势的壮丽和峻峭为诗中景象增添了神秘感和雄伟感。
然后，诗中提到"路回亦有虚明处"，暗示山间曲折蜿蜒的小路也有通透的空地，似乎是对人生困境中找到希望和出路的寓意。
最后，诗人以"江北江南指掌间"作结，突显了自然景色的壮美，江水的流转与山峦的起伏在指尖间似乎触手可及，强调了人与自然的亲近感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到孔武仲写的《山间三首》系列：

本文作者孔武仲介绍：🔈

孔武仲（一○四一～一○九七），字常父（甫），临江新喻（今江西新余）人。仁宗嘉佑八年（一○六三）进士，调谷城主簿，选教授齐州，爲国子直讲。哲宗元佑初，历集贤校理，着作郎，国子司业。尝民族矛盾论恢复诗赋取地一下，攻击王安石经义。进起居郎兼侍讲迩英殿，除起居舍人，改中书舍人，直学士院。擢给事中，迁礼部侍郎，以宝文阁待制知洪州，徙宣州。绍圣四年，坐元佑党夺耿，管勾洪州玉隆观、池州居住（《宋会要辑稿》职官六七之一六），卒，年五十七。与兄文仲、弟平仲并称“三孔”。黄庭坚有“二苏联璧，三孔分鼎”之誉。着有，诗书论语说》等百余卷，已佚。南宋王 查看更多>>

孔武仲的诗：

相关诗词：