sān shí yī suì yín
三十一岁吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘黻 (liú fú)

三十一年鸿荡癯,只影流落长江湄。
耐寒忍苦还力饥,寤寐千古圣贤书。
有时理到意独会,有时慾动心如痴。
有时目睫交宇宙,有时咫尺生藩篱。
有时开口邈豪杰,有时瞑目惭婴儿。
坚凝力量在深省,但守潇潇风雨鸡。

○仄仄平平仄平,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
平○仄○仄○仄,仄仄平平平仄平。

sān shí yī nián hóng dàng qú , zhī yǐng liú luò cháng jiāng méi 。
nài hán rěn kǔ huán lì jī , wù mèi qiān gǔ shèng xián shū 。
yǒu shí lǐ dào yì dú huì , yǒu shí yù dòng xīn rú chī 。
yǒu shí mù jié jiāo yǔ zhòu , yǒu shí zhǐ chǐ shēng fān lí 。
yǒu shí kāi kǒu miǎo háo jié , yǒu shí míng mù cán yīng ér 。
jiān níng lì liàng zài shēn shěng , dàn shǒu xiāo xiāo fēng yǔ jī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

三十一年饥荒肆虐,只有我孤影漂泊在长江边。
忍受严寒饥饿,依然读着千古圣贤的书籍。
有时理解道理心独领悟,有时欲望激动心如痴狂。
有时眼光可以穿越宇宙,有时却只能看到咫尺范围。
有时能言善辩震动豪杰,有时闭目羞愧如幼儿。
坚持凝聚内心力量,虽然守护着脆弱如鸡的生命。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘黻介绍:🔈

刘黻(一二一七~一二七六),字声伯(一作升伯),号质翁,学者称蒙川先生,乐清(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)入太学,时年三十四。时太学生伏阙上书攻丁大全,首署其名,追送南安军安置,丁贬还太学。景定三年(一二六二)进士,以对策忤贾似道,授昭庆军节度掌书记。度宗咸淳二年(一二六六),召爲秘书正字。三年,迁校书郎(《南宋馆阁续录》卷八、九),除监察御史。六年,知庆元府兼沿海制置使。七年,召权刑部侍郎(《宝庆四明志》卷一)。累迁中书舍人,吏部尚书。恭帝德佑初随二王入广。二年(一二七六),拜参知政事(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》),行至罗浮病卒。着作已散失,後由其弟应奎收集诗文残稿编爲《蒙川先生... 查看更多>>

刘黻的诗:

相关诗词:

三十六陂 (sān shí liù bēi)

朝代:宋    作者: 曾极

渺然三十六陂春,石黛潮生岁岁新。
杨柳杏花浑好在,吟边只欠跨馿人。

○仄仄平平仄平,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
平○仄○仄○仄,仄仄平平平仄平。

先天易吟三十首 其一三 (xiān tiān yì yín sān shí shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 方回

乾坤坎离位,元会运世篇。
三百六十岁,才似一周年。

○仄仄平平仄平,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
平○仄○仄○仄,仄仄平平平仄平。

六十六岁吟 (liù shí liù suì yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

六十有六岁,畅然持酒盃。
少无他得志,老有此开怀。
往往英心动,时时秀句来。
尚收三百首,自谓敌琼瓌。

○仄仄平平仄平,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
平○仄○仄○仄,仄仄平平平仄平。

首尾吟 其一三○ (shǒu wěi yín qí yī sān ○)

朝代:宋    作者: 邵雍

尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫难老时。
齿暮乍逢新岁月,眼明初见旧亲知。
欢情此去未伏减,饮量近来差觉低。
六十七年无事客,尧夫非是爱吟诗。

○仄仄平平仄平,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
平○仄○仄○仄,仄仄平平平仄平。

陞堂颂古五十二首 其三七 (shēng táng sòng gǔ wǔ shí èr shǒu qí sān qī)

朝代:宋    作者: 释怀深

三十年来信脚行,一朝跳过是非坑。
桃花岁岁随流水,一任傍人把路争。

○仄仄平平仄平,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
平○仄○仄○仄,仄仄平平平仄平。

岁暮寄微之三首 三 (suì mù jì wēi zhī sān shǒu sān)

朝代:唐    作者: 白居易

白头岁暮苦相思,除却悲吟无可为。
枕上从妨一夜睡,灯前读尽十年诗。
龙锺校正骑驴日,顦顇通江司马时。
若并如今是全活,纡朱拖紫且开眉。

○仄仄平平仄平,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
平○仄○仄○仄,仄仄平平平仄平。

动物

七岁吟 (qī suì yín)

朝代:唐    作者: 潘佑

朝游沧海东,暮归何太速。
祗因骑折白龙腰,谪向人间三十六。

○仄仄平平仄平,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
平○仄○仄○仄,仄仄平平平仄平。

动物

春吟 其三 (chūn yín qí sān)

朝代:宋    作者: 韩淲

岁岁逢春不自持,诗成酒去必归迟。
而今嬾向花边醉,只拾荆薪撰早炊。

○仄仄平平仄平,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
平○仄○仄○仄,仄仄平平平仄平。

立春七首 其六 (lì chūn qī shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

八十公公三岁儿,一孩一耄总憨痴。
向来畧识童蒙训,老去惟吟豁达诗。

○仄仄平平仄平,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
平○仄○仄○仄,仄仄平平平仄平。

八十吟十绝 其六 (bā shí yín shí jué qí liù)

朝代:宋    作者: 刘克庄

八十余岁老儒生,见帝谆谆劝力行。
应被伏生辕固笑,两贤终是十年兄。

○仄仄平平仄平,仄仄平仄○平平。
仄平仄仄平仄平,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平○平。
仄平仄仄平仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平○仄平平平。
平○仄○仄○仄,仄仄平平平仄平。