首页 > 发现 > 全宋诗 > 三辅黄图载赵飞燕太液池结裾游宋公鸡跖载飞燕太液池归风送远曲俱谓飞燕欲御风仙去杂用古语戏题於後 其二

sān fǔ huáng tú zǎi zhào fēi yàn tài yè chí jié jū yóu sòng gōng jī zhí zǎi fēi yàn tài yè chí guī fēng sòng yuǎn qū jù wèi fēi yàn yù yù fēng xiān qù zá yòng gǔ yǔ xì tí wū hòu qí èr
 三辅黄图载赵飞燕太液池结裾游宋公鸡跖载飞燕太液池归风送远曲俱谓飞燕欲御风仙去杂用古语戏题於後 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 杨冠卿 (yáng guān qīng) 。

瑶池翠水波粼粼，日暮寒生碧草春。
阿娇厌贮黄金屋，来歌送远归风曲。
仙乎去故而就新，歌声嘹亮遏行云。
黄鹄一去无消息，人间有情泪沾臆。

平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
平○仄仄平平仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄平，平平○仄仄○平。
平仄仄仄平平仄，平○仄平仄○仄。

yáo chí cuì shuǐ bō lín lín ， rì mù hán shēng bì cǎo chūn 。
ā jiāo yàn zhù huáng jīn wū ， lái gē sòng yuǎn guī fēng qū 。
xiān hū qù gù ér jiù xīn ， gē shēng liáo liàng è xíng yún 。
huáng hú yī qù wú xiāo xī ， rén jiān yǒu qíng lèi zhān yì 。

鸡

三輔黄圖載趙飛燕太液池結裾遊宋公雞跖載飛燕太液池歸風送遠曲俱謂飛燕欲御風仙去雜用古語戲題於後 其二

—— 楊冠卿

瑶池翠水波粼粼，日暮寒生碧草春。
阿嬌厭貯黄金屋，來歌送遠歸風曲。
仙乎去故而就新，歌聲嘹亮遏行雲。
黄鵠一去無消息，人間有情淚沾臆。

平平仄仄平平平，仄仄平平仄仄平。
平○仄仄平平仄，平平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄平，平平○仄仄○平。
平仄仄仄平平仄，平○仄平仄○仄。

yáo chí cuì shuǐ bō lín lín ， rì mù hán shēng bì cǎo chūn 。
ā jiāo yàn zhù huáng jīn wū ， lái gē sòng yuǎn guī fēng qū 。
xiān hū qù gù ér jiù xīn ， gē shēng liáo liàng è xíng yún 。
huáng hú yī qù wú xiāo xī ， rén jiān yǒu qíng lèi zhān yì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

翠绿的瑶池水波粼粼，夕阳西下，寒意生发，春草呈现碧绿。
阿娇不喜欢富丽堂皇的黄金屋，她唱歌送别远行的风曲。
她要离开尘世之间，去寻找新的境界，她高歌嘹亮，让行云止步聆听。
黄鹄离去后音信全无，人间多情之人满怀忧伤，泪水湿润了心怀。
全诗概括了阿娇的离别之行和她的追求精神境界的志向。她不畏金钱富贵，追求真我，以歌声表达心声，超然物外。然而黄鹄一去，让她的心情变得忧伤，人间情愫无法忘怀。这首诗描绘了阿娇内心世界的追求与挣扎，以及情感的复杂与深沉。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到杨冠卿写的《三辅黄图载赵飞燕太液池结裾游宋公鸡跖载飞燕太液池归风送远曲俱谓飞燕欲御风仙去杂用古语戏题於後》系列：

本文作者杨冠卿介绍：🔈

杨冠卿（一一三八～？），字梦锡，江陵（今属湖北）人。尝举进士，官位不显，以诗文游各地幕府。与范成大、陆游等多有唱和。撰有《客亭类稿》、《草堂集》等。清四库馆臣据旧刊《客亭类稿》巾箱小字本，并补缀《永乐大典》所收诗文，厘爲《客亭类稿》十四卷，其中诗三卷。事见本集有关诗文。　杨冠卿诗，以影印文渊阁《四库全书·客亭类稿》爲底本。校以宋刊巾箱本（简称巾箱本，藏北京图书馆）、影印文津阁本（简称文津本）等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

杨冠卿的诗：

杨冠卿的词：

  • 如梦令

    满院落花春寂。风絮一帘斜日。翠钿晓寒...

  • 生查子

    娇莺恰恰啼，过水翻回去。欲共诉芳心，...

  • 生查子

    消瘦不胜寒，独立江南路。罗袜暗生尘，...

  • 生查子

    潇湘日暮时，倚棹蒹葭浦。不见独醒人，...

  • 浣溪沙

    洞口春深长薜萝。幽栖地僻少经过。一溪...

  • 浣溪沙

    银叶香销暑簟清。枕鸳醉倚玉钗横。起来...

  • 霜天晓角

    渔舟簇簇。西塞山前宿。流水落红香远，...

  • 卜算子

    苍生喘未苏，贾笔论孤愤。文采风流今尚...

  • 垂丝钓

    翠帘昼卷。庭花日影初转。酒力未醒，眉...

  • 菩萨蛮

    飞云障碧江天暮。杏花帘幕黄昏雨。翠袖...

  • 杨冠卿宋词全集>>

相关诗词：