chuí sī diào
垂丝钓 🔈
翠帘昼卷。
庭花日影初转。
酒力未醒，眉黛还敛。
停歌扇。
背画阑倚遍。
情无限。
怅韶华又晚。
锦鞯去后，愁宽珠袖金钏。
碧云信远。
难托西楼雁。
空写银筝怨。
肠欲断。
更落红万点。
- 收藏
- 做笔记
译文：
翠色的帘子在白昼被卷起。庭院里的花儿，在阳光下的影子刚刚转动。酒的醉意还未消退，眉间的黛色依然浓郁。停下歌声，手执扇子。背靠着画栏，静静地倚着，四处流连。情感无法衡量，愁思满怀。韶华逝去的时光又一次迟到了。锦鞍马儿离去之后，忧愁宽解了，珠帘袖口上的金钏沉甸甸的。碧蓝的云朵传来遥远的信息。难以托付我的心意给西楼高处飞翔的雁儿们。我只能空搁着银制的筝，倾诉内心的怨愁。我的肠子仿佛要断裂一般，更多的红叶纷纷扬扬地飘落下来。
全诗写景抒怀交织，以女子酒后倚栏、怀人远游为背景，表达了作者对逝去时光的惋惜以及情感的纠结。通过对细节的描绘，表现了深沉的情感和对美好时光的感慨。
杨冠卿的词：
词牌名「垂丝钓」介绍：🔈
相关诗词：
渭上偶钓 (wèi shàng ǒu diào)
渭水如镜色，中有鲤与鲂。
偶持一竿竹，悬钓在其傍。
微风吹钓丝，嫋嫋十尺长。
谁知对鱼坐，心在无何乡。
昔有白头人，亦钓此渭阳。
钓人不钓鱼，七十得文王。
况我垂钓意，人鱼又兼忘。
无机两不得，但弄秋水光。
兴尽钓亦罢，归来饮我觞。
王殿丞赴莫州日就余求钓竿数茎以往今因其使回戏赠 (wáng diàn chéng fù mò zhōu rì jiù yú qiú diào gān shù jīng yǐ wǎng jīn yīn qí shǐ huí xì zèng)
去日觅钓竿，定能垂钓否。
若不暇钓鱼，钓竿当去取。
古渔父词十二首 其一○ (gǔ yú fù cí shí èr shǒu qí yī ○)
得即欢欣失即忧，死生轮转暗相讐。
那知垂钓非真钓，只在丝纶不在钩。
船子禅师意未平，万波要喻境中情。
鱼寒不食清池钓，何处归舟有月明。