漢家旌幟滿陰山,不遣胡兒匹馬還。
願得此身長報國,何須生入玉門關。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
我巍巍大唐的猎猎旌旗在阴山飘扬,
突厥胡人胆敢来犯定叫他有来无还。
作为子民我愿以此身终生报效国家,
大丈夫建功立业何须活着返回家园。
简析:
戴叔纶的《塞上曲》共两首,为七言绝句。这是第二首。这首较之第一首《塞上曲·军门频纳受降书》浅明了许多,里面有一典故,就是“生入玉门关”。这“生入玉门关”原本是定远侯班超的句子,是说班超出使西域30多年,老时思归乡里,上书言“臣不敢望到九泉郡,但愿生入玉门关”。班超30年驻使西域,为国家民族鞠躬尽瘁,老而思乡求返,本无可咎。但以戴叔纶之见,班超的爱国主义还是不够彻底——他不应提出“生入玉门关”,也无须提出“生入玉门关”,安心报国就是了。戴叔纶的爱国之切是好的,义无反顾也是好的,但放到班超这个实际例子上看,却不是那么近人情。知道了这个典故,全诗意思迎刃而解。前一联讲的是汉家重兵接敌,对胡兵一骑都不会放过。而后就是上文说过的典故——不回玉门关了,要以必死信念战胜胡兵,报国靖边以宁。
戴诗同前人述志慷慨的边塞诗风一体同出,大都是吟咏壮士一去不复还的豪言志向,至于时代特征的分析、判断及有关主张,则稍嫌抽象,倘如不将上诗注为唐中期的戴诗,而随便说成为别个时代的,也是很难提出疑问来的。
为您找到戴叔伦写的《塞上曲二首》系列:
还为您找到 4 首名为《塞上曲二首 二》的诗:
戴叔伦的诗:
-
横吹曲辞 关山月二首 一
月出照关山,秋风人未还。清光无远近,...
-
横吹曲辞 关山月二首 二
一雁过连营,繁霜覆古城。胡笳在何处?...
-
相和歌辞 昭君词
汉宫若远近,路在寒沙上。到死不得归,...
-
相和歌辞 长门怨
自忆专房宠,曾居第一流。移恩向何处?...
-
杂曲歌辞 新别离
手把杏花枝,未曾经别离。黄昏掩闺後,...
-
杂曲歌辞 独不见
前宫路非远,旧苑春将遍。玉户看早梅,...
-
杂曲歌辞 转应词
边草,边草,边草尽来兵老。山南山北雪...
-
独不见
前宫路非远,旧苑春将遍。玉户看早梅,...
-
去妇怨
出户不敢啼,风悲日凄凄。心知恩义绝,...
-
古意
悠悠南山云,濯濯东流水。念我平生欢,...
- 戴叔伦诗全集>>
相关诗词:
-
塞上曲二首 二
— 王涯
塞虏常为敌,边风已报秋。平生多志气,...
-
塞上曲二首 一
— 王涯
天骄远塞行,出鞘宝刀鸣。定是酬恩日,...
-
塞上曲二首 一
— 高骈
二年边戍绝烟尘,一曲河湾万恨新。从此...
-
塞下曲二首 二
— 令狐楚
边草萧条塞鴈飞,征人南望泪沾衣。黄尘...
-
塞下曲二首 其二
— 曹勋
秋草黄云塞马肥,汉家骠骑拥旌旗。可能...
-
塞下曲二首 一
— 皎然
寒塞无因见落梅,胡人吹入笛声来。劳劳...
-
塞上曲二首 二
— 高骈
陇上征夫陇下魂,死生同恨汉将军。不知...
-
塞上曲二首 二
— 王烈
孤城夕对戍楼闲,回合青冥万仞山。明镜...
-
塞下曲二首 一
— 王涯
辛勤几出黄花戍,迢遰初随细柳营。塞晚...
-
塞下曲六首 其二
— 严羽
渺渺云沙散橐驼,风吹黄叶渡黄河。羌人...