yǎng shǒu zuò qiú dùn ān shī
仰首座求钝庵诗 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陆游 (lù yóu)

钝庵来问钝何如,真个能参钝也无。
掘井及泉那用巧,磨砖作镜未为愚。
先师鉢袋当传後,上座蒲团莫负渠。
我亦年来念休歇,约君同作钝工夫。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

dùn ān lái wèn dùn hé rú , zhēn gè néng cān dùn yě wú 。
jué jǐng jí quán nà yòng qiǎo , mó zhuān zuò jìng wèi wèi yú 。
xiān shī bō dài dāng chuán hòu , shàng zuò pú tuán mò fù qú 。
wǒ yì nián lái niàn xiū xiē , yuē jūn tóng zuò dùn gōng fū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

钝庵来问我何如,实在没有什么与我能相媲美的。
挖掘井泉并不需要巧技,磨砖成镜也不算是愚笨。
我的先师传下鉢袋给我,你作为上座,千万不要负担起我的职责。
我自己也曾思索休息,约请你一同从事平庸的工作。

总结:

这首诗是古代文人谈论修行与生活的心得体会。钝庵前来询问作者的修行心得,但作者谦虚地表示自己没有多少可取之处。他认为修行并不需要过于巧妙的手段,也不必过分追求智慧。作者将自己的鉢袋(僧人的行李袋)传给了先师的继承者,暗示让后辈承担责任。最后,他自勉和钝庵一起从事平凡的修行工作。整首诗表达了平和、谦逊、传承与勉励的思想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陆游介绍:🔈

陆游(一一二五~一二○九),字务观,越州山阴(今浙江绍兴)人。宰子。年十二能诗文,以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年(一一五三)两浙转运司锁厅试第一,以秦桧孙埙居其次,抑置爲末。明年礼部试,主司复置前列,爲桧黜落。桧死,二十八年始爲福州宁德主簿(清乾隆《宁德县志》卷三)。三十年,力除敕令所删定官(《建炎以来系年要录》卷一八五)。三十一年,迁大理寺司直(同上书卷一九一)兼宗正簿。孝宗即位,迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官,赐进士出身(《宋会要辑稿》选举九之一九)。因论龙大渊、曾觌招权植党,出通判建康府,乾道元年(一一六五),改通判隆兴府,以交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵论罢。六年,起通判夔州(《渭... 查看更多>>

陆游的诗:

陆游的词:

相关诗词:

法云孚上座求诗 (fǎ yún fú shàng zuò qiú shī)

朝代:宋    作者: 陆游

老人痴钝避嫌猜,终日柴门闭不开。
堪笑山僧能好事,乞碑才去觅诗来。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

印老索钝庵诗 (yìn lǎo suǒ dùn ān shī)

朝代:宋    作者: 陈与义

人言融公懒,床上揖宾客。
我来两忘揖,团团一庵白。
戏谈邓州禅,分食天宁麦。
竹风亦喜我,萧瑟至日夕。
出家丈夫事,轩裳本儿剧。
愿香惊余烟,世故感陈迹。
固应师未钝,使我不安席。
时求一滴水,为洗三生石。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

浃上座求枯木庵诗戏成两绝赠之 其二 (jiā shàng zuò qiú kū mù ān shī xì chéng liǎng jué zèng zhī qí èr)

朝代:宋    作者: 吕本中

前身石霜後身浃,如印印泥风去尘。
认得当时侍者意,无人知是密庵人。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

浃上座求枯木庵诗戏成两绝赠之 其一 (jiā shàng zuò qiú kū mù ān shī xì chéng liǎng jué zèng zhī qí yī)

朝代:宋    作者: 吕本中

枯木庵中浃道人,百年无影卧轮囷。
未须特地通身去,放取枝条自在春。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

和钝庵见留 其三 (hé dùn ān jiàn liú qí sān)

朝代:宋    作者: 释慧空

作伴才消木上座,同流初未许寒山。
而今却向天台去,击动寒岩莫与闲。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

西庵璞老真赞 (xī ān pú lǎo zhēn zàn)

朝代:宋    作者: 李之仪

一住姑熟溪头,三据宝华玉座。
草木无不沾恩,缁素几多证果。
世人尽爱西庵璞,谁知屡试红炉火。
虽然觌面相呈,也要从头觑破。
咄,钝置杀人。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

颂石头和尚草庵歌 其三二 (sòng shí tou hé shàng cǎo ān gē qí sān èr)

朝代:宋    作者: 释印肃

亲训诲,钝斧开山百杂碎。
不求诸圣入玄宗,雪点红炉方称对。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

王氏碧鸡园六咏 钝庵 (wáng shì bì jī yuán liù yǒng dùn ān)

朝代:宋    作者: 王灼

俗子如锥利,达士如椎钝。
乘除付造物,多智反自困。
君看庵中翁,漫浪出方寸。
卧听松声老,行触兰芳嫩。
谋身固未快,事过了无恨。
今人岂办此,劝翁慎勿论。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

信庵居士画月庵老衲月林顶相求赞 (xìn ān jū shì huà yuè ān lǎo nà yuè lín dǐng xiāng qiú zàn)

朝代:宋    作者: 释师观

佛祖权衡,人天眼目。
瞻之仰之,鼎分三足。
休言六耳不同谋,断弦须是鸾胶续。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

听九座钝庵禅师端午日外堂说法诗 (tīng jiǔ zuò dùn ān chán shī duān wǔ rì wài táng shuō fǎ shī)

朝代:宋    作者: 王迈

人在尘中醉玉蒲,师於瓶里泻醍醐。
传来双径清香远,唤起丛林病骨苏。
炳炳毫光争日月,琅琅舌本有江湖。
他年泉下相逢处,解得龙山旧事无。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

动物