ruì jīn xiàn xī chí shuāng lián wāng bó yǒu shī jiàn jì yīn yǐ hé zhī
瑞金县西池双莲汪簿有诗见寄因以和之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 金君卿 (jīn jūn qīng)

惠政多应草木知,藕花呈瑞向西池。
双红共蒂初含笑,衆卉千名总合奇。
宠降帝妃妫汭日,恍迷仙佩汉臯时。
若教潘令河阳见,肯羡东风桃李枝。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

huì zhèng duō yìng cǎo mù zhī , ǒu huā chéng ruì xiàng xī chí 。
shuāng hóng gòng dì chū hán xiào , zhòng huì qiān míng zǒng hé qí 。
chǒng jiàng dì fēi guī ruì rì , huǎng mí xiān pèi hàn gāo shí 。
ruò jiào pān lìng hé yáng jiàn , kěn xiàn dōng fēng táo lǐ zhī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
惠政多应让草木都知晓,藕花瑞兆呈现在西池之畔。
双朵红花共蒂,初次含笑绽放,周围众多的花卉共同绽放,美丽奇异。
皇帝宠幸的妃嫔,日日如仙女佩戴仙佩,时时仿佛汉高祖时的美景。
如果让潘令前来河阳观赏,定会不禁羡慕东风吹拂的桃李花枝。

全文

总结:

文中描绘了盛夏时节的花卉景象,用绚丽的花朵和美景形容皇帝宠幸的妃嫔,展现出一幅繁荣昌盛、吉庆祥瑞的画面。最后,以潘令观赏花卉来比喻对美好事物的羡慕渴望。

赏析::
这首诗《瑞金县西池双莲汪簿有诗见寄因以和之》由金君卿创作,以描述莲花之美、瑞兆之意为主题,充满了自然之美和祥瑞的情感。
首先,诗人以"惠政多应草木知"的开篇表明了莲花之美,将其与政治的良好运行联系在一起,展现了政治的清明和社会的繁荣。"藕花呈瑞向西池"则突出了莲花的瑞兆,将其与西池相联,强调了其特殊的价值。
接下来,诗人以"双红共蒂初含笑"来描绘莲花,这一形象生动地展现了莲花之美,以及莲花初放的情景。"衆卉千名总合奇"则强化了莲花之美的独特性,与其他花卉相比,它独具魅力。
诗中还提到了历史和神话元素,如"帝妃妫汭日","仙佩汉臯时",这些元素赋予了诗歌更多的文化底蕴,使其更加丰富和深刻。
最后两句"若教潘令河阳见,肯羡东风桃李枝"表达了诗人的自信,认为如果有人来欣赏这美丽的莲花,就不会再去羡慕其他花卉的美丽,显示了诗人对自己创作的自豪和对莲花之美的深刻理解。
标签:
写景、赞美、祥瑞、自信

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者金君卿介绍:🔈

金君卿,字正叔,浮梁(今江西景德镇北)人。仁宗庆历间进士(清光绪《江西通志》卷四九、《金氏文集》富临序)。历知临川,江西转运判官、权江西提刑,入爲度支郎中(《江西通志》卷八七)。嘉佑末官广东转运使。神宗熙宁尚在世,曾受朝廷奬谕(《蒙诏奬谕寄呈王介甫相公》)。哲宗元佑间,临川江明仲搜求遗稿,编成《金氏文集》十五卷。原本久佚,四库馆臣从《永乐大典》辑爲二卷。 金君卿诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。参校近人李之鼎辑《宋人集·金氏文集》(简称李本)、清劳氏丹铅精舍钞本(简称劳本,藏上海图书馆)。另辑得集外诗三首,附於卷末。 查看更多>>

金君卿的诗:

相关诗词:

何文蔚以瑞莲新篘见饷因以双井茶报之 (hé wén wèi yǐ ruì lián xīn chōu jiàn xiǎng yīn yǐ shuāng jǐng chá bào zhī)

朝代:宋    作者: 韩淲

青山碧涧秋前立,莲酒和诗字字香。
饮尽却愁君共醉,更将双井洗肝肠。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

丁亥守当涂中夏有献瑞麦者今日池中复得双头莲因成小诗以记之 (dīng hài shǒu dāng tú zhōng xià yǒu xiàn ruì mài zhě jīn rì chí zhōng fù dé shuāng tóu lián yīn chéng xiǎo shī yǐ jì zhī)

朝代:宋    作者: 吴芾

嗟我百无能,此身仍老矣。
滥此把一麾,何以慰千里。
陇麦秀两岐,池莲绽双蕊。
斯事虽偶然,亦为邦人喜。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

又主簿和双莲诗所以期待甚厚再韵为谢 (yòu zhǔ bó hé shuāng lián shī suǒ yǐ qī dài shèn hòu zài yùn wèi xiè)

朝代:宋    作者: 虞俦

君家双桂有高枝,便令齐飞集凤池。
底事乳溪迷簿领,相望泮水费怀思。
四明人物谁能俪,万里功名自有时。
为我双莲出佳句,个中气味许君知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

任复斋池中有瑞莲命予赋之 (rèn fù zhāi chí zhōng yǒu ruì lián mìng yǔ fù zhī)

朝代:宋    作者: 黄庚

芙蕖开处傍池亭,花结双头媚晚晴。
两隗骈肩如欲语,二乔并首似含情。
同心净植真奇种,联蒂腾芳以瑞名。
若使濂溪当日见,爱莲有说恐难评。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

芝产之五日有双莲生於东池亟往视之出水已二尺许园人云亦旦日所抽茎也复作三诗纪焉 其一 (zhī chǎn zhī wǔ rì yǒu shuāng lián shēng wū dōng chí jí wǎng shì zhī chū shuǐ yǐ èr chǐ xǔ yuán rén yún yì dàn rì suǒ chōu jīng yě fù zuò sān shī jì yān qí yī)

朝代:宋    作者: 郭印

红幢翠盖插方池,中有骈花并一枝。
圣泽汪洋招瑞应,小臣蝼蚁岂能私。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

佛监兴修天宁而大檀越辐凑六月初吉有双莲开殿庭之西池作此 (fó jiān xīng xiū tiān níng ér dà tán yuè fú còu liù yuè chū jí yǒu shuāng lián kāi diàn tíng zhī xī chí zuò cǐ)

朝代:宋    作者: 释德洪

露井银牀照碧苔,地灵献瑞亦奇哉。
将成万寿千楹构,故遣双莲一夜开。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

永乐殷尧藩明府县池嘉莲咏 (yǒng lè yīn yáo fān míng fǔ xiàn chí jiā lián yǒng)

朝代:唐    作者: 雍陶

青苹白石匝莲塘,水里莲开带瑞光。
露湿红芳双朵重,风飘绿蔕一枝长。
同心栀子徒夸艳,合穗嘉禾岂解香。
不独丰祥先有应,更宜花县对潘郎。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

宫池产瑞莲 (gōng chí chǎn ruì lián)

朝代:唐    作者: 王贞白

雨露及万物,嘉祥有瑞莲。
香飘鸡树近,荣占凤池先。
圣日临双丽,恩波照并妍。
愿同指佞草,生向帝尧前。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

再见双头莲 (zài jiàn shuāng tóu lián)

朝代:宋    作者: 吴芾

我来才见月初圆,两度池开并蒂莲。
嘉瑞还来非偶尔,悬知连岁有丰年。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。

咏荆州瑞莲 (yǒng jīng zhōu ruì lián)

朝代:宋    作者: 李曾伯

莲之为瑞固有之,水神岂肯轻锺奇。
双花仅见子辱表,并蒂尝着原父诗。
未如今年荆州幕,拔萃出类罗方池。
二花三花四五花,至於六花同一枝。
根荄太华玉井藕,彷佛函德铜池芝。
晓来朝日千叶开,宛若羣玉齐顷葵。
花工示人厥有象,岂止绿沉而红依。
花中独此号君子,爱莲有说闻濂溪。
方今衆贤聚本朝,左右周召而皋夔。
朝和物和天地和,荐之千载之一时。
主人生平不好异,一见错愕开双眉。
此天産也岂人力,赋此直欲同僚知。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。