hé wén wèi yǐ ruì lián xīn chōu jiàn xiǎng yīn yǐ shuāng jǐng chá bào zhī
何文蔚以瑞莲新篘见饷因以双井茶报之 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 韩淲 (hán biāo)

青山碧涧秋前立,莲酒和诗字字香。
饮尽却愁君共醉,更将双井洗肝肠。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qīng shān bì jiàn qiū qián lì , lián jiǔ hé shī zì zì xiāng 。
yǐn jìn què chóu jūn gòng zuì , gèng jiāng shuāng jǐng xǐ gān cháng 。

何文蔚以瑞蓮新篘見餉因以雙井茶報之

—— 韓淲

青山碧澗秋前立,蓮酒和詩字字香。
飲盡却愁君共醉,更將雙井洗肝腸。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qīng shān bì jiàn qiū qián lì , lián jiǔ hé shī zì zì xiāng 。
yǐn jìn què chóu jūn gòng zuì , gèng jiāng shuāng jǐng xǐ gān cháng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

青山碧涧秋天之前我站立,莲花酒和吟诗的文字无不散发出芬芳之香。
喝光了却忧愁,愿与君共醉;再用双井水洗净内心的忧愁和烦恼。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩淲介绍:🔈

韩淲(一一五九~一二二四)(生年据《瀛奎律髓》卷二○,卒年据《全宋词》),字仲止,号涧泉,祖籍开封,南渡後隶籍上饶(今属江西)。元吉子。早年以父荫入仕,爲平江府属官,後做过朝官,集中有制词一道,当官学士。宁宗庆元六年(一二○○)药局官满,嘉泰元年(一二○一)曾入吴应试。未几被斥,家居二十年(《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》)。淲清廉狷介,与同时知名诗人多有交游,并与赵蕃(章泉)并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。 韩淲诗,以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗:

相关诗词:

丁亥守当涂中夏有献瑞麦者今日池中复得双头莲因成小诗以记之 (dīng hài shǒu dāng tú zhōng xià yǒu xiàn ruì mài zhě jīn rì chí zhōng fù dé shuāng tóu lián yīn chéng xiǎo shī yǐ jì zhī)

朝代:宋    作者: 吴芾

嗟我百无能,此身仍老矣。
滥此把一麾,何以慰千里。
陇麦秀两岐,池莲绽双蕊。
斯事虽偶然,亦为邦人喜。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

以莲心茶送江倅报以剥虾佳句 (yǐ lián xīn chá sòng jiāng cuì bào yǐ bāo xiā jiā jù)

朝代:宋    作者: 虞俦

十指纤纤笋透芽,满盘红玉剥须虾。
殷懃念我须分饷,更问邻家酒得赊。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

子绍分以双井以前韵为谢 (zǐ shào fēn yǐ shuāng jǐng yǐ qián yùn wèi xiè)

朝代:宋    作者: 周紫芝

双井瓯翻云脚乳,孙郎诗似腊前梅。
更求琢玉敲冰句,要伴茶甘一并回。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

南海陶令曾送水沈报以双井茶二首 其一 (nán hǎi táo lìng céng sòng shuǐ shěn bào yǐ shuāng jǐng chá èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 杨万里

岭外书来谢故人,梅花不寄寄炉熏。
瓣香急试博山火,两袖忽生南海云。
苒惹须眉清入骨,萦盈窗几巧成文。
琼琚作报那能办,双井春风辍一斤。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

瑞金县西池双莲汪簿有诗见寄因以和之 (ruì jīn xiàn xī chí shuāng lián wāng bó yǒu shī jiàn jì yīn yǐ hé zhī)

朝代:宋    作者: 金君卿

惠政多应草木知,藕花呈瑞向西池。
双红共蒂初含笑,衆卉千名总合奇。
宠降帝妃妫汭日,恍迷仙佩汉臯时。
若教潘令河阳见,肯羡东风桃李枝。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

和王知府惠双井茶 (hé wáng zhī fǔ huì shuāng jǐng chá)

朝代:宋    作者: 吴芾

摘从双井尚余香,远寄山翁见未尝。
咀嚼新芽味新句,陡惊冰雪沃枯肠。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

怡然以垂云新茶见饷报以大龙团仍戏作小诗 (yí rán yǐ chuí yún xīn chá jiàn xiǎng bào yǐ dà lóng tuán réng xì zuò xiǎo shī)

朝代:宋    作者: 苏轼

妙供来香积,珍烹具大官。
拣芽分雀舌,赐茗出龙团。
晓日云庵暖,春风浴殿寒。
聊将试道眼,莫作两般看。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

动物

以双井茶寄李仲孙 (yǐ shuāng jǐng chá jì lǐ zhòng sūn)

朝代:宋    作者: 刘才邵

双井真成日铸兄,一盃不觉醉魂醒。
知君笔法传山谷,啜罢应临戒石铭。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

任复斋池中有瑞莲命予赋之 (rèn fù zhāi chí zhōng yǒu ruì lián mìng yǔ fù zhī)

朝代:宋    作者: 黄庚

芙蕖开处傍池亭,花结双头媚晚晴。
两隗骈肩如欲语,二乔并首似含情。
同心净植真奇种,联蒂腾芳以瑞名。
若使濂溪当日见,爱莲有说恐难评。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

双井茶寄赠范景仁 (shuāng jǐng chá jì zèng fàn jǐng rén)

朝代:宋    作者: 司马光

春睡无端巧逐人,驱诃不去苦相亲。
欲凭洪井真茶力,试遣刀圭报谷神。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。