rú rén qián shì wǎn cí
孺人钱氏挽词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 楼钥 (lóu yào)

家世戟如林,来嫔蔼德音。
功容俱可度,疾疹遽相侵。
已矣空苹涧,谁欤助藁砧。
佳儿随玉折,尤切悼亡心。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

jiā shì jǐ rú lín , lái pín ǎi dé yīn 。
gōng róng jù kě dù , jí zhěn jù xiāng qīn 。
yǐ yǐ kōng píng jiàn , shuí yú zhù gǎo zhēn 。
jiā ér suí yù zhé , yóu qiè dào wáng xīn 。

孺人錢氏挽詞

—— 樓鑰

家世戟如林,來嬪藹德音。
功容俱可度,疾疹遽相侵。
已矣空蘋澗,誰歟助藁砧。
佳兒隨玉折,尤切悼亡心。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

jiā shì jǐ rú lín , lái pín ǎi dé yīn 。
gōng róng jù kě dù , jí zhěn jù xiāng qīn 。
yǐ yǐ kōng píng jiàn , shuí yú zhù gǎo zhēn 。
jiā ér suí yù zhé , yóu qiè dào wáng xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

家世像密集的树林,来嫔(指贵妃)温和善良。他的功绩和容貌都可以被评估,但疾疹却突然相继侵袭。
已经不复存在的空苹涧(指美好的过去),现在谁能帮助那些辛勤劳作的人(指普通百姓)?佳儿如同玉一样崩折,特别令人痛心地怀念失去的心灵。
这首诗描述了一个家世显赫、有妃嫔的人物,他有过优秀的功绩和美貌,但突然患上疾病。作者感叹过去美好的时光已成过去,现在又有谁能帮助那些辛勤劳作的人。诗中也表达了对逝去的人的深深悲伤和思念之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者楼钥介绍:🔈

楼钥(一一三七~一二一三),字大防,旧字启伯,自号攻媿主人,明州鄞县(今浙江宁波)人。孝宗隆兴元年(一一六三)进士,调温州教授。乾道五年(一○六九),以书状官随舅汪大猷使全。累官知温州。光宗朝,召爲考功郎,改国子司业,累迁中书舍人兼直学士院,给事中。宁宗受禅,迁吏部尚书,因忤韩侂胄,提举江州太平兴国宫。寻知婺州,移宁国府,仍夺职致仕。侘胄诛,起爲翰林学士,累迁签书枢密院事、参知政事。嘉定六年卒,年七十七。赠少师,谥宣献。有《攻媿集》一百二十卷、《范文正公年谱》等。事见《絜斋集》卷一一《资政殿大学士赠少师楼公行状》,《宋史》卷三九五有传。 楼钥诗,以南宋四明楼氏家刻本《攻媿集》(藏北京大学图书馆... 查看更多>>

楼钥的诗:

楼钥的词:

相关诗词:

万侍郎母夫人钱氏挽词 (wàn shì láng mǔ fū rén qián shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 许及之

亲归儿住可胜悲,儿第亲存各不知。
一世苦心天乞与,百年荣养圣垂慈。
共传义激投簪语,合见恩除从橐时。
不及联书朱氏母,可怜惟赋挽歌词。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

挽王氏孺人 (wǎn wáng shì rú rén)

朝代:宋    作者: 王庭珪

赐爵逢千载,皇恩下九关。
诰词金篆字,珩佩玉连环。
陶母今有後,莱衣不复斑。
哀歌堪挽绋,徒有涙澘澘。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

太孺人蒋氏挽词 其一 (tài rú rén jiǎng shì wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

之死靡他志,天乎不谅人。
嫠孤蓬在首,艰苦棘成薪。
晚福容千指,心空灭六尘。
平生贞烈意,终作坐忘身。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

孺人林氏挽词 (rú rén lín shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 楼钥

家世甘泉旧,幽闺有令名。
贤明教陶侃,勤苦佐渊明。
苹涧今何处,鸠桑空复情。
谁知悼亡意,挥涕望佳城。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

孺人曾氏挽词 (rú rén céng shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 楼钥

婉嫕应眉寿,天胡弗与龄。
情深孙楚咏,泪尽女挐铭。
苹藻空南涧,芝兰有谢庭。
越山埋璧处,秋雨湿铭旌。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

孺人陈氏挽词 其二 (rú rén chén shì wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

令子齐年好,相从识壼彜。
萧生结绶日,孟母卜邻时。
未下升堂拜,俄闻陟屺悲。
天涯致刍束,泪落薤歌辞。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

孺人陈氏挽词 其一 (rú rén chén shì wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 楼钥

教子推陶母,相望百代前。
诗书经口授,名节诵家传。
艺苑高鸿笔,忠言彻细毡。
源流知有自,何止父兄贤。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

孺人郑氏挽词 (rú rén zhèng shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 林亦之

国子先生宅,相传此母贤。
一哀孤屿下,再拜十年前。
舐犊贪书卷,飞鸾慰暮年。
夕阳聊寓曲,终要到新阡。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

古文观止 劝学 抒怀 怀才不遇

太孺人蒋氏挽词 其二 (tài rú rén jiǎng shì wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 楼钥

润屋惟纯俭,居然法度循。
松楸先垄下,风月旧湖滨。
子妇皆知孝,孙曾亦可人。
浦江如可赎,真欲百其身。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

吴母叶氏太孺人挽词 (wú mǔ yè shì tài rú rén wǎn cí)

朝代:宋    作者: 杨万里

发以留宾短,家从教子贫。
斑衣奉常署,象服镜湖春。
许穆诗还废,班姑史尚新。
不堪萱草露,也解泣慈亲。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平仄仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。