rù dào shī shí jiǔ shǒu qí yī bā
入道诗十九首 其一八 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王庆升 (wáng qìng shēng)

万卷丹书名一般,金砂玉石辩应难。
自非夙有神仙骨,未易教君洗眼看。

仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

wàn juàn dān shū míng yī bān , jīn shā yù shí biàn yìng nán 。
zì fēi sù yǒu shén xiān gǔ , wèi yì jiào jūn xǐ yǎn kàn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

《万卷丹书虽珍贵,金砂玉石的珠宝也难以比拟。
如果不是早有神仙的资质,不容易让你洗净眼睛去看。》

总结:

诗人抒发了对古代文献的珍贵价值的感慨,将之比喻为无价之宝。同时,他也提到了即使是最美丽的珠宝,也难以与这些丹书和文献相比。诗人认为要理解和领悟这些珍贵的文献,需要有特殊的资质和洞察力,一般人难以轻易领会。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王庆升写的《入道诗十九首》系列:

本文作者王庆升介绍:🔈

王庆升,字吟鹤,号果斋,道号爰清子。理宗淳佑九年(一二四九)着《爰清子至命篇》二卷。事见影印《道藏》册二四《爰清子至命篇序》。今录诗十九首。 查看更多>>

王庆升的诗:

相关诗词: