rù dào shī shí jiǔ shǒu qí yī wǔ
入道诗十九首 其一五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王庆升 (wáng qìng shēng)

清高之士贵清虚,捕影追风钓火鱼。
阔论高谈惊世俗,老君终是惮回车。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。

qīng gāo zhī shì guì qīng xū , bǔ yǐng zhuī fēng diào huǒ yú 。
kuò lùn gāo tán jīng shì sú , lǎo jūn zhōng shì dàn huí chē 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

清高之士崇尚清静虚无,追求深邃而宁静的境界,像捕捉影子、追逐风,或是垂钓火鱼一样。
但是他们的高谈阔论,却让世俗人士感到惊讶。虽然他们向往返璧之车(指神仙之车),但最终也不能逃脱老君(指道家的主神道德天尊)的审判和轮回。全诗揭示了清高之士追求虚无境界的坚持,但也暗示了现实与理想之间的冲突。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到王庆升写的《入道诗十九首》系列:

本文作者王庆升介绍:🔈

王庆升,字吟鹤,号果斋,道号爰清子。理宗淳佑九年(一二四九)着《爰清子至命篇》二卷。事见影印《道藏》册二四《爰清子至命篇序》。今录诗十九首。 查看更多>>

王庆升的诗:

相关诗词: