rì zhōng yín
日中吟 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 邵雍 (shào yōng)

日中为噬嗑,交易是寻常。
彼各不相识,何复更思量。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。

rì zhōng wèi shì kè , jiāo yì shì xún cháng 。
bǐ gè bù xiāng shí , hé fù gèng sī liang 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

日中间是噬嗑的时辰,交易是常见的事情。
那些人互不相识,为何还要再去考虑呢。



总结:


这首诗描绘了一种寻常的现象:在白天的时候进行交易。作者用古文的形式表达了这个情景。然而,诗中提到的交易的参与者彼此之间并不相识,因此作者质疑他们为何还要去思考这个问题。整首诗表达了对于人们为了交易而烦恼和纠结的一种讽刺态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者邵雍介绍:🔈

邵雍(一○一一~一○七七),字尧夫。祖籍范阳(今河北涿州),早年随父移居共城(今河南辉县)苏门山下,筑室苏门山百源上读书,学者称百源先生。与周敦颐、程颐、程颢齐名,以治《易》、先天象数之学着称。仁宗皇佑元年(一○四九)定居洛阳,以教授生徒爲生。嘉佑七年(一○六二),西京留守王拱辰就洛阳天宫寺西天津桥南五代节度使安审琦宅故基建屋三十间,爲雍新居,名安乐窝,因自号安乐先生。仁宗嘉佑及神宗熙宁初,曾两度被荐举,均称疾不赴。富弼、司马光、吕公着等退居洛阳时,恒相从游。熙宁十年卒,年六十七。哲宗元佑中赐谥康节。有《伊川击壤集》二十卷。《宋史》卷四二七有传。 邵雍诗,以张蓉镜,邵渊耀跋明初刻《伊川击壤集》... 查看更多>>

邵雍的诗:

相关诗词:

吟梅 (yín méi)

朝代:宋    作者: 赵时韶

安得梅开向四时,骚人日日可吟诗。
年来万事心都懒,只有吟梅兴未衰。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。

往回临安口号八首 其八 (wǎng huí lín ān kǒu hào bā shǒu qí bā)

朝代:宋    作者: 苏泂

吟诗一日便东归,吟到楼头日色西。
今度重来有吟兴,湖边寺寺与留题。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。

中秋无月至十七日晓晴 (zhōng qiū wú yuè zhì shí qī rì xiǎo qíng)

朝代:宋    作者: 杨万里

劣到中秋云便兴,中秋过了却成晴。
雾横平野村村白,日上疎林叶叶明。
岁事不应如许早,朝来已觉嫩寒生。
春吟不似秋吟好,觅句新来分外清。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。

过雨市二首 其一 (guò yǔ shì èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

卢溪溪水接宣风,四面青山图画中。
尽日苦吟吟不足,始知才尽景无穷。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。

山中吟 (shān zhōng yín)

朝代:宋    作者: 郭祥正

山中吟,白日长,碧霄泉暖菖蒲香。
仙翁劝我采为食,登高遂觉足力强。
登高望远远思发,春风浩浩天茫茫。
美人一别隔沧海,青鸟寄与双明璫。
青鸟东飞亦不返,草色绿缛云徜徉。
草色几回绿,云飞无故乡。
魂迷梦断意何在,山中吟,白日长。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。

山中寄卢简求 (shān zhōng jì lú jiǎn qiú)

朝代:唐    作者: 赵嘏

竹西池上有花开,日日幽吟看又回。
心忆郡中萧记室,何时暂别醉乡来。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。

山中吟 其一 (shān zhōng yín qí yī)

朝代:宋    作者: 陈允平

平生独爱山,日日频跻攀。
自得山中趣,结庐万山间。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。

闲吟 (xián yín)

朝代:唐    作者: 周昙

考摭妍媸用破心,翦裁千古献当今。
闲吟不是闲吟事,事有闲思闲要吟。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。

赠张珽 (zèng zhāng tǐng)

朝代:唐    作者: 郑适

昔为吟风啸月人,今为吟风啸月身。
冢坏路边吟啸罢,安知今日又劳神。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。

荷叶杯 六 (hé yè bēi liù)

朝代:唐    作者: 顾敻

我忆君诗最苦,知否,字字尽关心。
红牋写寄表情深,吟摩吟,吟摩吟。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄平。