rén shēng bù cháng hǎo
人生不长好 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 曹勋 (cáo xūn)

人生不长好,倏忽如蕣英。
临觞莫辞醉,既醉莫愿醒。
但识醉中理,无欲醒时名。
夷齐犹饿死,谁复哀屈平。
陵谷尚迁灭,况乃期促龄。
已焉谢消长,得失秋毫轻。

平平仄○仄,仄仄○仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
平平○仄仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平○,仄仄平○○。

rén shēng bù cháng hǎo , shū hū rú shùn yīng 。
lín shāng mò cí zuì , jì zuì mò yuàn xǐng 。
dàn shí zuì zhōng lǐ , wú yù xǐng shí míng 。
yí qí yóu è sǐ , shuí fù āi qū píng 。
líng gǔ shàng qiān miè , kuàng nǎi qī cù líng 。
yǐ yān xiè xiāo zhǎng , dé shī qiū háo qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

人生并不长久,好景如蕣花般转瞬即逝。
临酒杯时不要拒绝陶醉,一旦陶醉就不要渴望清醒。
只知在醉时悟得道理,不想在清醒时追求名誉。
即使夷齐(春秋时期的两个国家)的人仍然会因饥饿而死去,谁还会为屈平(古代伟大的辞赋家)悲伤呢?
那些陵谷之间的城邑都已经消亡,更何况生命的期限是如此短暂。
既然明白了消长的真谛,得失又何必在意得如秋毫般轻微呢。
全诗主要表达了人生短暂易逝,应该享受当下,领悟醉时的深意,不应为名利而追求。通过历史上的一些典故,诗人在表达对生命短暂的深刻感叹。诗中运用花草和酒作为象征,抒发对生命和欢乐的领悟。同时,也反映了对名利、得失的淡泊态度。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者曹勋介绍:🔈

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城... 查看更多>>

曹勋的诗:

曹勋的词:

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光,正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙,正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日,开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

相关诗词:

好字倒回文 (hǎo zì dǎo huí wén)

朝代:宋    作者: 宋太宗

好与烦性生,好听。

平平仄○仄,仄仄○仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
平平○仄仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平○,仄仄平○○。

山家五首 其三 (shān jiā wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 陆游

长生固非道,得道自长生。
书不传关尹,言谁契广成。
罗浮观日出,句曲听松声。
闻说长安好,何妨醉太平。

平平仄○仄,仄仄○仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
平平○仄仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平○,仄仄平○○。

寄彦文仲长 (jì yàn wén zhòng cháng)

朝代:宋    作者: 程俱

踵息华光信绝尘,黄芽白雪镇长新。
仙翁抱朴仍宗好,好趁丹台八伯人。

平平仄○仄,仄仄○仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
平平○仄仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平○,仄仄平○○。

己未生朝谢莘叟兄送梅 其一 (jǐ wèi shēng cháo xiè shēn sǒu xiōng sòng méi qí yī)

朝代:宋    作者: 陈傅良

无岁探梅不恨迟,缉斋今送两三枝。
也知造物多生意,亦为畸人解笑颐。
壬子恰同身堕地,庚申还值国开基。
数家夸道明年好,好在长贫诵系辞。

平平仄○仄,仄仄○仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
平平○仄仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平○,仄仄平○○。

即事 (jí shì)

朝代:宋    作者: 张耒

雨枿生朝菌,秋墙长若邪。
槐榆蔽穷巷,藜藋接邻家。
但愿好事酒,无劳长者车。
御冬须旨蓄,吾亦问生涯。

平平仄○仄,仄仄○仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
平平○仄仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平○,仄仄平○○。

长沙有感 (cháng shā yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 戴复古

自饮长沙酒,春风几醉醒。
江波随意绿,山色为谁青。
鸟好因人好,龟灵不己灵。
江蓠与杜若,何幸入骚经。

平平仄○仄,仄仄○仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
平平○仄仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平○,仄仄平○○。

亦好园四咏 亦好亭 (yì hǎo yuán sì yǒng yì hǎo tíng)

朝代:宋    作者: 喻良能

亦好新亭小,登临意绪长。
清流依槛曲,明月逐檐方。

平平仄○仄,仄仄○仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
平平○仄仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平○,仄仄平○○。

长至和魏公达 (cháng zhì hé wèi gōng dá)

朝代:宋    作者: 王之道

半夜迎长坐候明,眼看初日屋山平。
诗豪不共年俱长,鬓雪惟应老自生。
得酒人情何太喜,犯寒春色不多争。
老农相庆无它语,尽道冬晴好趁耕。

平平仄○仄,仄仄○仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
平平○仄仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平○,仄仄平○○。

君子吟 (jūn zǐ yín)

朝代:宋    作者: 邵雍

君子与义,小人与利。
与义日兴,与利日废。
君子尚德,小人尚力。
尚德树恩,尚力树敌。
君子作福,小人作威。
作福福至,作威祸随。
君子乐善,小人乐恶。
乐恶恶至,乐善善归。
君子好誉,小人好毁。
好毁人怒,好誉人喜。
君子思兴,小人思坏。
思兴召祥,思坏召怪。
君子好与,小人好求。
好与多喜,好求多忧。
君子好生,小人好杀。
好生道行,好杀道绝。

平平仄○仄,仄仄○仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
平平○仄仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平○,仄仄平○○。

赠仁上人 (zèng rén shàng rén)

朝代:宋    作者: 许景衡

饱听长芦江水声,归看苕霅更分明。
故人应叹遽如许,慈母翻愁太瘦生。
邂逅舣舟同一笑,登临怀古亦多情。
髯张好句新拈得,恰好而今送子行。

平平仄○仄,仄仄○仄平。
○平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
平平○仄仄,平仄平仄平。
平仄仄平仄,仄仄○仄平。
仄平仄平○,仄仄平○○。