què qiáo xiān
鹊桥仙 🔈

。朝代：宋 (sòng) 。作者：赵善括 (zhào shàn kuò) 。

星桥未就，月钩初挂，翠叶暗惊秋早。
蕊珠宫里厌清闲，试回首、尘寰一笑。
仙风道骨，姆仪家范，须信人间最少。
一枝丹桂四兰荪，况千岁、灵椿未老。

xīng qiáo wèi jiù ， yuè gōu chū guà ， cuì yè àn jīng qiū zǎo 。
ruǐ zhū gōng lǐ yàn qīng xián ， shì huí shǒu 、 chén huán yī xiào 。
xiān fēng dào gǔ ， mǔ yí jiā fàn ， xū xìn rén jiān zuì shǎo 。
yī zhī dān guì sì lán sūn ， kuàng qiān suì 、 líng chūn wèi lǎo 。

韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：

星桥还未搭起，月亮的钩子刚刚升起，翠绿的叶子暗自感叹初秋的到来。
在蕊珠宫中，厌倦了宁静无事，不妨试着回头看看尘世间的一切，带着一笑。
仙风道骨，儒雅的风范，务必相信在人间最为稀缺。
一枝丹桂和四株兰花芬芳，何况那千岁灵椿还未枯老。

总结：

诗人通过描绘星桥初升、月钩初挂以及翠叶感秋的情景，引出蕊珠宫中的人厌倦清闲，建议他们回头看一看尘寰，展露笑颜。接着，诗人讴歌仙风道骨、儒雅风范的重要性，认为这在人世间极为难得。最后，诗人以丹桂、兰荪为喻，强调千年的灵椿仍未枯老，寓意价值不衰。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者赵善括写的 2 首名为《鹊桥仙》的词：

本文作者赵善括介绍：🔈

-- 查看更多>>

赵善括的词：

菩萨蛮
烟波江上西亭小。晓来雨过惊秋早。飞栋...
柳梢青
愁别欣逢。人间离合，自古难同。写就茶...
鹧鸪天
忆昔南楼旧使君。与君携手蹑浮云。如今...
鹧鸪天
我是行人更送行。潇潇风雨倍伤情。征帆...
鹧鸪天
雨沐芙蓉秋意清。可人风月满江城。怜风...
沁园春
虎啸风生，龙跃云飞，时不再来。试凭高...
沁园春
问舍东湖，招隐西山，惠然肯来。有香兰...
沁园春
千里风湍，万叠云峰，自相送迎。叹扁舟...
满江红
一雨连春，东湖涨、蒲萄新绿。湖上路，...
满江红
三十年前，曾向此、舞风歌月。今依旧、...
赵善括宋词全集>>

词牌名「鹊桥仙」介绍：🔈

鹊桥仙又名《鹊桥仙令》、《金风玉露相逢曲》、《广寒秋》。最初是咏牛郎织女在七夕借鹊桥相会故事的，因欧阳修的“鹊迎桥路接天津”得名。

双调五十六字，前后阕各两仄韵，一韵到底。前后句首两句要求对仗。
词牌格式

平平仄仄，平平仄仄，仄仄平平仄仄。平平仄仄仄平平，仄仄仄、平平仄仄。

平平仄仄，平平仄仄，仄仄平平仄仄。平平仄仄仄平平，仄仄仄、平平仄仄。

鹊桥仙例词:

秦观

纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

辛弃疾　

溪边白鹭，来吾告汝：溪里鱼儿堪数。主人怜汝汝怜鱼，要物我欣然一处。
白沙远浦，青泥别渚，剩有虾跳鳅舞。任君飞去饱时来，看头上风吹一缕。

陆游　

一竿风月，一蓑烟雨，家在钓台西住。卖鱼生怕近城门，况肯到红尘深处？
潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去。时人错把比严光，我自是无名渔父。

què qiáo xiān 鹊桥仙 🔈

还为您找到作者赵善括写的 2 首名为《鹊桥仙》的词：

本文作者赵善括介绍：🔈

赵善括的词：

词牌名「鹊桥仙」介绍：🔈

相关诗词：

què qiáo xiān
鹊桥仙 🔈