quán zhōu gòng yuàn jǔ liáng bā yǒng qí qī
泉州贡院举梁八咏 其七 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 真德秀 (zhēn dé xiù)

簪橐联辉三大老,节旄相映四贤侯。
作成後进须先进,引领时流作胜流。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zān tuó lián huī sān dà lǎo , jié máo xiāng yìng sì xián hóu 。
zuò chéng hòu jìn xū xiān jìn , yǐn lǐng shí liú zuò shèng liú 。

泉州貢院舉梁八詠 其七

—— 真德秀

簪橐聯輝三大老,節旄相映四賢侯。
作成後進須先進,引領時流作勝流。

平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zān tuó lián huī sān dà lǎo , jié máo xiāng yìng sì xián hóu 。
zuò chéng hòu jìn xū xiān jìn , yǐn lǐng shí liú zuò shèng liú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

簪橐联辉三大老,节旄相映四贤侯。
三位年长的前辈佩戴华丽的簪子和橐子,四位贤明的侯爵们的节旄相互辉映。作为后进者,要成就一番事业必须先向前辈学习;引领时代潮流,创作胜过普通的创作。

总结:

这首诗描述了三位年长者和四位贤明的侯爵们在仪仗华丽的仪式中显赫的形象。并表达了后进者要学习前辈,引领时代的潮流,创作出卓越的作品。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到真德秀写的《泉州贡院举梁八咏》系列:

本文作者真德秀介绍:🔈

苏翁云卿,广汉人,隠东湖上。魏公爲相,使帅漕挽其来。一夕遯去,不知所之。 查看更多>>

真德秀的诗:

真德秀的词:

相关诗词: