首页 > 发现 > 全宋诗 > 次韵费梦得晚秋感怀三首 其一

cì yùn fèi mèng dé wǎn qiū gǎn huái sān shǒu qí yī
 次韵费梦得晚秋感怀三首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 郭印 (guō yìn) 。

日落秋风晚，孤心正北飞。
地寒戎马健，天阔塞鸿稀。
翠葆几时复，青山百匝围。
何当身傅羽，绝域问龙衣。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

rì luò qiū fēng wǎn ， gū xīn zhèng běi fēi 。
dì hán róng mǎ jiàn ， tiān kuò sāi hóng xī 。
cuì bǎo jǐ shí fù ， qīng shān bǎi zā wéi 。
hé dāng shēn fù yǔ ， jué yù wèn lóng yī 。

动物 龙 马

次韻費夢得晚秋感懷三首 其一

—— 郭印

日落秋風晚，孤心正北飛。
地寒戎馬健，天闊塞鴻稀。
翠葆幾時復，青山百匝圍。
何當身傅羽，絕域問龍衣。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

rì luò qiū fēng wǎn ， gū xīn zhèng běi fēi 。
dì hán róng mǎ jiàn ， tiān kuò sāi hóng xī 。
cuì bǎo jǐ shí fù ， qīng shān bǎi zā wéi 。
hé dāng shēn fù yǔ ， jué yù wèn lóng yī 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
日落时分，秋风渐起，我孤独的心正向北方飞翔。大地寒冷，战马健壮，天空辽阔，候鸿稀少。美丽的翠绿草地何时能再现，青山环抱百转千回。我何时才能披上羽衣，问长空中的龙王究竟在哪里。
总结：这首古文描述了一个孤独而向往远方的心灵，对大自然的壮丽景色以及令人向往的未来充满期待与渴望。诗人在自然美景的映衬下，表达了对于勇气与荣耀的追求，希望能够飞得更高、走得更远，探寻未知的世界。

赏析：这首诗《次韵费梦得晚秋感怀三首 其一》表达了诗人对边疆壮阔景色和自身命运的感慨。诗人以落日、秋风为背景，描述了边疆的广阔和荒凉。在诗中，诗人以“地寒戎马健，天阔塞鸿稀”表现出边疆地区的严寒和辽阔，而“翠葆几时复，青山百匝围”则描绘了那片边塞的翠绿和连绵不绝的青山。最后两句“何当身傅羽，绝域问龙衣”，表达了诗人立志报效国家、为国家边疆安宁而努力奋斗的决心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到郭印写的《次韵费梦得晚秋感怀三首》系列：

本文作者郭印介绍：🔈

郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前後即在故乡云溪营别业，後即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。　郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

郭印的诗：

相关诗词：