qiū mù bā yuè shí wǔ yè yǔ wáng fán shì yù shǎng yuè yīn chuàng yuǎn lí liáo yǐ fèng jì
秋暮八月十五夜与王璠侍御赏月因怆远离聊以奉寄 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：鲍溶 (bào róng) 。

前月月明夜，美人同远光。
清尘一以间，今夕坐相忘。
风落芙蓉露，凝余绣服香。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄○，平仄仄○仄。
平仄平平仄，○平仄仄平。

qián yuè yuè míng yè ， měi rén tóng yuǎn guāng 。
qīng chén yī yǐ jiān ， jīn xī zuò xiāng wàng 。
fēng luò fú róng lù ， níng yú xiù fú xiāng 。

秋暮八月十五夜與王璠侍御賞月因愴遠離聊以奉寄

—— 鮑溶

前月月明夜，美人同遠光。
清塵一以間，今夕坐相忘。
風落芙蓉露，凝餘繡服香。

平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄○，平仄仄○仄。
平仄平平仄，○平仄仄平。

qián yuè yuè míng yè ， měi rén tóng yuǎn guāng 。
qīng chén yī yǐ jiān ， jīn xī zuò xiāng wàng 。
fēng luò fú róng lù ， níng yú xiù fú xiāng 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
前一个月的月明夜晚，我与美人在远处共赏明月光辉。
心中清尘一扫而空，只为此刻坐在一起相互忘却烦忧。
微风吹落芙蓉花瓣，露水凝结在绣衣上，芳香扑鼻。

总结：

这首诗描写了一个美丽的月夜，诗人和他的美人在明亮的月光下相聚，心中的烦忧被一扫而空，此时此刻彼此坐在一起，相互陶醉，仿佛忘记了一切尘世的纷扰。微风拂过，芙蓉花瓣飘落，点缀在美人的绣衣上，散发出迷人的芳香，使得整个场景更加美丽动人。这首诗表达了诗人对美好时光和爱情的珍视，以及渴望与美人共度幸福时光的情感。

赏析：这首古诗《秋暮八月十五夜与王璠侍御赏月因怆远离聊以奉寄》是唐代诗人鲍溶创作的。诗人以明亮的月光为背景，表达了对远方亲人的思念之情，以及与王璠侍御共赏明月的场景。
首句"前月月明夜，美人同远光"描绘了诗人与美人在前一个月的明亮夜晚共同赏月的情景。这里月光明亮，美人的陪伴使得这一刻格外美好。
接着诗人写到"清尘一以间，今夕坐相忘"，表达了一种超越尘世的感觉，仿佛在这一刻，他们忘却了一切烦恼和纷扰，只专注于赏月之乐。
第三句"风落芙蓉露，凝余绣服香"通过描写风落时芙蓉的露珠和美人身上的香气，增添了诗意的氛围，让读者感受到了诗中的宁静和美好。
整首诗情感真挚，通过对明月、美人以及与友人共赏的描写，表达了诗人对远方亲人的思念之情，以及对眼前美好时光的珍视。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。