qiū jiāng yǔ yè féng shī yǒu
秋江雨夜逢诗友 🔈
故友别来三四载,新诗吟得百余篇。
夜来江上秋无月,恨不相逢在雪天。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
故友別來三四載,新詩吟得百餘篇。
夜來江上秋無月,恨不相逢在雪天。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
故友啊,离别已有三四年了,这段时间里我写下了一百多首新诗。
昨夜在江边,秋天的夜晚却没有月亮,我多么希望我们能在雪天相聚,可惜无缘相见。
总结:
诗人表达了与故友长时间分别的感叹,以及他近期写下了许多新诗的事实。在一个没有月亮的秋夜,诗人惋惜地希望他们能在雪天相逢,但遗憾的是这个愿望没有实现。整首诗情感真挚,表达了友情与相聚的渴望。
赏析:
杜荀鹤的《秋江雨夜逢诗友》表现了离别之后的相逢之情,以及对友谊和诗的珍视之情。诗中描述作者与故友别来已久,但思念和创作却依旧不减,这种默契与深厚的友谊展现出深深的情感。在夜晚的江边,秋天的月色显得有些阴沉,暗示了离别时的凄凉和思念之情。作者犹豫在此时此刻相逢,但愿在雪天相见,更显深深的思念之情。
标签:
思念、友谊、秋夜、诗意
杜荀鹤的诗:
相关诗词:
和友人盘石寺逢旧友 (hé yǒu rén pán shí sì féng jiù yǒu)
楚寺上方宿,满堂皆旧游。
月溪逢远客,烟浪有归舟。
江馆白苹夜,水关红叶秋。
西风吹暮雨,汀草更堪愁。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
新秋夜寄江右友人 (xīn qiū yè jì jiāng yòu yǒu rén)
遥夜独不寐,寂寥蓬户中。
河明五陵上,月满九门东。
旧知亲友散,故园江海空。
怀归正南望,此夕起秋风。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
逢友人 (féng yǒu rén)
彼此若飘蓬,二年何所从。
帝都秋未入,江馆夜相逢。
瘴岭行冲夏,边沙住隔冬。
旅愁论未尽,古寺扣晨锺。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
秋日怀江上友人 (qiū rì huái jiāng shàng yǒu rén)
行子岂知烟水劳,西风独自泛征艘。
酒醒孤馆秋帘卷,月满寒江夜笛高。
黄叶梦余归朔塞,青山家在极波涛。
去年今日逢君处,雁下芦花猨正号。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浙中逢诗友 (zhè zhōng féng shī yǒu)
到处有同人,多为赋与文。
诗中难得友,湖畔喜逢君。
冻把城根雪,风开岳面云。
苦吟吟不足,争忍话离羣。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江上喜逢司空文明 (jiāng shàng xǐ féng sī kōng wén míng)
秦人江上见,握手泪沾巾。
落日见秋草,暮年逢故人。
非夫长作客,多病浅谋身。
台阁旧亲友,谁曾见苦辛。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
秋夜集李式西斋 (qiū yè jí lǐ shì xī zhāi)
泽国秋光淡,诗家夜会清。
雨余逢月色,风静得琴声。
小径幽虫绝,寒阶落叶并。
尝茶不拟睡,自起遶池行。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
和沈进可检法秋夜饮客待月 (hé shěn jìn kě jiǎn fǎ qiū yè yǐn kè dài yuè)
欲雨云容合,濒江水气浮。
笑谈初入夜,灯火适逢秋。
巧借三豪便,还成一醉谋。
投琼酬木李,秪使老夫羞。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。