首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋怀 其六

qiū huái qí liù
 秋怀 其六 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 韩淲 (hán biāo) 。

读书求甚解，汲汲何时已。
纷然四海间，臭味少相似。
人谁识致知，人谁务穷理。
不专尚空言，但只事苛礼。
曾莫如老庄，犹解究生死。
斯文今沦亡，吁嗟乎余子。

仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄仄○仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
仄平仄○平，仄平仄平仄。
平仄○仄平，○仄仄平仄。
平平平平平，平平平平仄。

dú shū qiú shèn jiě ， jí jí hé shí yǐ 。
fēn rán sì hǎi jiān ， chòu wèi shǎo xiāng sì 。
rén shuí shí zhì zhī ， rén shuí wù qióng lǐ 。
bù zhuān shàng kōng yán ， dàn zhī shì kē lǐ 。
céng mò rú lǎo zhuāng ， yóu jiě jiū shēng sǐ 。
sī wén jīn lún wáng ， xū jiē hū yú zǐ 。

秋懷 其六

—— 韓淲

讀書求甚解，汲汲何時已。
紛然四海間，臭味少相似。
人誰識致知，人誰務窮理。
不專尚空言，但祇事苛禮。
曾莫如老莊，猶解究生死。
斯文今淪亡，吁嗟乎餘子。

仄平平仄仄，仄仄平平仄。
平平仄仄○，仄仄仄○仄。
平平仄仄平，平平仄平仄。
仄平仄○平，仄平仄平仄。
平仄○仄平，○仄仄平仄。
平平平平平，平平平平仄。

dú shū qiú shèn jiě ， jí jí hé shí yǐ 。
fēn rán sì hǎi jiān ， chòu wèi shǎo xiāng sì 。
rén shuí shí zhì zhī ， rén shuí wù qióng lǐ 。
bù zhuān shàng kōng yán ， dàn zhī shì kē lǐ 。
céng mò rú lǎo zhuāng ， yóu jiě jiū shēng sǐ 。
sī wén jīn lún wáng ， xū jiē hū yú zǐ 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

读书苦求深刻的理解，急切地努力何时才能达到。四方来的人各有各的风俗，难以寻觅相似之处。有谁能真正领悟到高尚的知识，有谁努力追求探究深奥的道理。不要只是纸上谈兵，要实际去做事，不要迷恋繁琐的礼仪。曾经没有什么能比得上老庄的思想，依然能够探讨生死的奥秘。如今文化风气已经沦丧，唏嘘啊，我们这些后代啊。

总结：

诗人表达了对于读书、知识、道德风尚以及古代思想的担忧和反思。诗中呼吁人们不仅要追求理论，更要实践，不被空洞的言辞所蒙蔽。作者称赞老庄思想的卓越，并感慨当下的文化已经式微。整首诗强调了实际行动与空泛言辞的重要区别，以及对于古代智慧的珍视与对当下社会风气的忧虑。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到韩淲写的《秋怀》系列：

还为您找到 4 首名为《秋怀 其六》的诗：

本文作者韩淲介绍：🔈

韩淲（一一五九～一二二四）（生年据《瀛奎律髓》卷二○，卒年据《全宋词》），字仲止，号涧泉，祖籍开封，南渡後隶籍上饶（今属江西）。元吉子。早年以父荫入仕，爲平江府属官，後做过朝官，集中有制词一道，当官学士。宁宗庆元六年（一二○○）药局官满，嘉泰元年（一二○一）曾入吴应试。未几被斥，家居二十年（《石屏集》卷四《哭涧泉韩仲止》）。淲清廉狷介，与同时知名诗人多有交游，并与赵蕃（章泉）并称“二泉”。着作历代书目未见着录。清四库馆臣据《永乐大典》辑有《涧泉集》二十卷、《涧泉日记》三卷。事见本集卷二、四、一四、一五、二○有关诗文。　韩淲诗，以影印文渊阁《四库全书·涧泉集》爲底本。校以残本《永乐大典》、《瀛奎... 查看更多>>

韩淲的诗：

相关诗词：