首页 > 发现 > 全宋诗 > 庆余思永冠 其二

qìng yú sī yǒng guān qí èr
 庆余思永冠 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 游九言 (yóu jiǔ yán) 。

今日□□仲，荣加首服新。
从今弃幼志，当自勉成人。
处事与接物，从兄以事亲。
圣贤有谟训，盍亦谨书绅。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。

jīn rì □ □ zhòng ， róng jiā shǒu fú xīn 。
cóng jīn qì yòu zhì ， dāng zì miǎn chéng rén 。
chǔ shì yǔ jiē wù ， cóng xiōng yǐ shì qīn 。
shèng xián yǒu mó xùn ， hé yì jǐn shū shēn 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

今日良辰美景，荣幸地蒙受封赏，得到首次穿着新服装的殊荣。
从今以后要抛弃幼小的心志，努力成为一个成熟的人。
在处理事务和与人交往时，要以尊敬兄长的态度来尽孝奉亲。
圣贤们有许多教诲和谋略，我们为何不认真地记录下来以备参考呢？

总结：

诗人在今日受到了荣耀和封赏，正式进入成年阶段，因此表示要放弃幼稚的心志，自励成为成熟的人。在处理事务和与人相处时，他将以尊敬兄长的态度来尽孝报亲恩。并且他认为圣贤们有许多值得借鉴的教诲，因此建议自己谨记并且以书绅之礼来规范自己的行为。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到游九言写的《庆余思永冠》系列：

本文作者游九言介绍：🔈

游九言（一一四二～一二○六），初名九思，字诚之，号默斋，建阳（今属福建）人。早年从学张栻，以祖荫入仕，曾举江西漕司进士第一。历古田尉，江州录事参军，沿海制司干官。孝宗淳熙十五年（一一八八），监文思院上界（《宋会要辑稿》食货六八之八九）。後入张栻广西、江陵帅幕，以不附时相罢。宁宗庆元二年（一一九六），起爲江东抚干，调全椒令，以不便养亲丐祠。开禧初，辟爲淮西安抚司机宜文字，又以不附韩侂胄罢。二年卒，年六十五（同上书礼五八之九九）。有语录诗文集，已佚，後人辑爲《默斋遗稿》二卷。事见《永乐大典》卷八八四三引《建安志》。　游九言诗，以影印文渊阁《四库全书·默斋遗稿》爲底本，新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

游九言的诗：

  • 园鹤

    掷米不盈掬，羣雀下阶除。昂昂圃中鹤，...

  • 乌鹊

    鸦乌鸣屋山，平生不为恶。乾鹊噪庭树，...

  • 闻蝉

    悄悄山郭暗，故园应掩扉。蝉声深树起，...

  • 秋雨叹

    戊午七月阴气寒，重云低湿天漫漫。高檐...

  • 遇雨

    一雨摧时节，微凉暑气通。天青云澹薄，...

  • 暮春

    已过清明谷雨天，燕忙鶑嬾蝶蜂翾。风和...

  • 夜色

    夜色正幽悄，梦回常自悲。悠悠节物改，...

  • 新作盆池戏书

    瓦盆片石垒青苍，兴入湖山寄小窗。细看...

  • 引镜

    引镜忽自照，山野良足嗤。定无貂蝉冠，...

  • 听郑三弹双韵子歌

    寒窗积雪生虚明，玉壶风折层檐冰。朱霞...

  • 游九言诗全集>>

游九言的词：

相关诗词：