gě yán zhī zèng guī guān
葛延之赠龟冠 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 苏轼 (sū shì)

南海神龟三千岁,兆协朋从生庆喜。
智能周物不周身,未免人钻七十二。
谁能用尔作小冠,岣嵝耳孙创其制。
君今此去宁复来,欲慰相思时整视。

平仄平平○平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄○,?仄仄平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○○平仄仄。

nán hǎi shén guī sān qiān suì , zhào xié péng cóng shēng qìng xǐ 。
zhì néng zhōu wù bù zhōu shēn , wèi miǎn rén zuàn qī shí èr 。
shuí néng yòng ěr zuò xiǎo guān , gǒu lǒu ěr sūn chuàng qí zhì 。
jūn jīn cǐ qù níng fù lái , yù wèi xiāng sī shí zhěng shì 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
南海神龟已经有三千岁的寿命,预示着兆协朋将会得到喜庆的祝福。
虽然智能周遍于物,却不能自周全自身,避免了人们窥探七十二变化之妙。
谁能使用你作为小冠冕,将你岣嵝耳孙的智慧展现出来,创造出独特的制度。
如今你离开,未必能再回来,只想用整洁的目光安慰思念之情。

全文概述:这篇古文描写了南海神龟的长寿和兆协朋的喜庆,以及对智能和独特才能的赞美,最后表达了对离别和思念的感叹。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者苏轼介绍:🔈

苏轼(一○三七~一一○一),字子瞻,一字和仲,自号东坡居士,眉山(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士。六年,试制科,授签书凤翔府节度判官厅事。英宗治平二年(一○六五),除判登闻鼓院,寻试馆职,除直史馆。三年,父洵卒,护丧归蜀。神宗熙宁二年(一○六九),服除,除判官告院兼判尚书祠部,权开封府推官。四年,通判杭州。历知密州、徐州。元丰二年(一○七九),移知湖州,乌台诗案狱起,贬黄州团练副使。四年,移汝州团练副使。八年春,得请常州居住,十月知登州。寻召除起居舍人。哲宗元佑元年(一○八六)迁中书舍人,改翰林学士。四年,知杭州。六年,除翰林学士承旨,寻知颍州。历知扬州、定州。绍圣元年(一○九四)... 查看更多>>

苏轼的诗:

苏轼的词:

  • 水龙吟

    古来云海茫茫,道山绛阙知何处。人间自...

  • 水龙吟

    楚山修竹如云,异材秀出千林表。龙须半...

  • 水龙吟

    似花还似非花,也无人惜从教坠。抛家傍...

  • 水龙吟

    小舟横截春江,卧看翠壁红楼起。云间笑...

  • 满庭芳

    归去来兮,吾归何处,万里家在岷峨。百...

  • 满庭芳

    香雕盘,寒生冰箸,画堂别是风光。主人...

  • 满庭芳

    蜗角虚名,蝇头微利,算来著甚乾忙。事...

  • 满庭芳

    三十三年,今谁存者,算只君与长江。凛...

  • 满庭芳

    三十三年,飘流江海,万里烟浪云帆。故...

  • 水调歌头

    落日绣帘卷,亭下水连空。知君为我,新...

  • 苏轼宋词全集>>

相关诗词:

题庵壁 (tí ān bì)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

葛翁携葛姓,小愒葛桥边。
葛泉出萝葛,一派自潺湲。
咫尺葛山观,金丹问葛仙。
耳孙忝瓜葛,行隐葛山巅。

平仄平平○平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄○,?仄仄平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○○平仄仄。

赠薛氏振歌 (zèng xuē shì zhèn gē)

朝代:宋    作者: 白玉蟾

麟角独异凤毛轻,得龙之秀龟之青。
麟凤龟龙谓四灵,尔曹骨气同峥嵘。

平仄平平○平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄○,?仄仄平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○○平仄仄。

动物

延之置酒连云观北望丘墟掩翳相与凭栏感叹延之以所持扇见授云不可不记也因书之 (yán zhī zhì jiǔ lián yún guān běi wàng qiū xū yǎn yì xiāng yǔ píng lán gǎn tàn yán zhī yǐ suǒ chí shàn jiàn shòu yún bù kě bù jì yě yīn shū zhī)

朝代:宋    作者: 李之仪

後壠前冈一色松,相看冠剑几悲风。
今朝笑语明朝哭,莫厌尊中酒不空。

平仄平平○平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄○,?仄仄平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○○平仄仄。

抒情 咏物

琴曲歌辞 龟山操 (qín qǔ gē cí guī shān cāo)

朝代:唐    作者: 韩愈

龟之气兮不能云雨,龟之枿兮不中梁柱,龟之大兮祗以奄鲁。
知将隳兮哀莫余伍,周公有鬼兮嗟余归辅。

平仄平平○平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄○,?仄仄平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○○平仄仄。

抒情 哲思

琴操 龟山操 (qín cāo guī shān cāo)

朝代:宋    作者: 曹勋

龟之卉兮萋萋,龟之云兮霏霏,余之行兮迟迟。
龟兮龟兮,鲁之所依。
匪颠匪危兮,靡扶靡持。
余之行兮,余心其悲。

平仄平平○平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄○,?仄仄平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○○平仄仄。

赠人 (zèng rén)

朝代:宋    作者: 石延年

六符摇斗极,八座冠文章。
规宪存中府,勳庸入太常。

平仄平平○平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄○,?仄仄平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○○平仄仄。

送侄元延之官 (sòng zhí yuán yán zhī guān)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

浮游五岭南,屐裙遍迁客。
宠以鳌冠诗,独步文章伯。
十年未得调,浪有声华白。
来寜未死叔,知费几马策。
相携泛清汝,壶酒映山碧。
肯嗣陈留风,一笑饮为剧。
清途子初延,我老欲投劾。
出处政参辰,此欢寜易得。

平仄平平○平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄○,?仄仄平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○○平仄仄。

崧高诗为九江赵使君寿 其二 (sōng gāo shī wèi jiǔ jiāng zhào shǐ jūn shòu qí èr)

朝代:宋    作者: 杨冠卿

绵绵瓜瓞,莫莫葛藟。
周公之孙,齐侯之子。

平仄平平○平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄○,?仄仄平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○○平仄仄。

诸葛公则延登书阁出示焦丈通直洎诸公所赠诗因成四韵 (zhū gě gōng zé yán dēng shū gé chū shì jiāo zhàng tōng zhí jì zhū gōng suǒ zèng shī yīn chéng sì yùn)

朝代:宋    作者: 郭印

诸城葛氏久湮沈,清尚知君独远寻。
席卷承家猗顿术,日明好古子云心。
珍藏高阁轻三箧,善购多门小万金。
曾见墨庄耕获利,行看杞梓秀家林。

平仄平平○平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄○,?仄仄平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○○平仄仄。

琴操十首 (qín cāo shí shǒu)

朝代:唐    作者: 韩愈

龟之氛兮,不能云雨。
龟之枿兮,不中梁柱。
龟之大兮,祗以奄鲁。
知将隳兮,哀莫余伍。
周公有鬼兮,嗟余归辅。

平仄平平○平仄,仄仄平○平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄○,?仄仄平仄○仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○○平仄仄。