qìng lǎo shí fān ān
庆老石帆庵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李邴 (lǐ bǐng)

鹑作衣裳铁作肝,老将身事付寒岩。
诸天香积犹多供,百鸟山花已罢衔。
定起水沉和月冷,诗成冰彩敌本来缄。
山头画舸谁安檝,我欲看公使石帆。

平仄○平仄仄平,仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄○。

chún zuò yī shang tiě zuò gān , lǎo jiàng shēn shì fù hán yán 。
zhū tiān xiāng jī yóu duō gòng , bǎi niǎo shān huā yǐ bà xián 。
dìng qǐ shuǐ chén hé yuè lěng , shī chéng bīng cǎi dí běn lái jiān 。
shān tóu huà gě shuí ān jí , wǒ yù kàn gōng shǐ shí fān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
鹑做衣裳,铁做肝脏,老将身居冰寒的山岩。
天上的香气积攒不断供奉,百鸟山的花儿已经停止啄食。
水沉时定,月冷时和,我的诗篇成就了冰彩,挑战原本封存。
山顶画船又有谁来摆放桨,我想看公使石帆的到来。
总结:这篇古文描述了一位老将身居寒岩之地,表现出他坚毅刚强的品质。描绘了自然景色的变化,以及作者创作诗篇的雄心壮志。最后,作者希望能亲眼目睹公使石帆的到来。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者李邴介绍:🔈

李邴(一○八五~一一四六),字汉老,号云龛,济州任城(今山东济宁)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士。除给事中,迁翰林学士。钦宗靖康间知越州。高宗建炎初召爲兵部侍郎。三年(一一二九),拜尚书右丞,改参知政事(《建炎以来系年要录》卷二二)。以与吕颐浩不合,提举杭州洞霄宫。未几起知平江府。因兄邺失守越州,坐累落职。绍兴十六年卒於泉州,年六十二(同上书卷一五五)。有《草堂集》一百卷,已佚。《宋史》卷三七五有传。今录诗十九首。 查看更多>>

李邴的诗:

李邴的词:

相关诗词:

碣石庵赠湛庵主 (jié shí ān zèng zhàn ān zhǔ)

朝代:宋    作者: 苏轼

保康桥上夜观灯,碣石巌前夏饮冰。
莫把山林笑朝市,老夫手里有乌藤。

平仄○平仄仄平,仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄○。

抒情 咏物

浑沦庵成翛然子亲庆因以何字为韵共酌联句 (hún lún ān chéng xiāo rán zǐ qīn qìng yīn yǐ hé zì wèi yùn gòng zhuó lián jù)

朝代:宋    作者: 石元规

诗见张继先三。

平仄○平仄仄平,仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄○。

次韵刘後村所赠延庆主僧圭复翁诗三首 其一 (cì yùn liú hòu cūn suǒ zèng yán qìng zhǔ sēng guī fù wēng shī sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 陈着

古往今来几过帆,天高地下一浮庵。
与翁相见亦偶尔,一笑无言意自参。

平仄○平仄仄平,仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄○。

石刻诗(幷序) (shí kè shī bìng xù )

朝代:唐    作者: 陈抟

我谓浮荣真是幻,醉来舍辔谒高公。
因聆玄论冥冥理,转觉尘寰一梦中。
(见《宋诗纪事》卷五引《老学庵笔记》。
)(见《老学庵笔记》卷六。
末附引文有删节。
)(〖1〗《老学庵笔记》:卭州天庆观石刻希夷诗云云。
末书太岁丁酉,盖蜀孟昶时,当石晋天福中也。
文与可跋云:「高公者,此观都威仪何昌一也,希夷从之学锁鼻术。
」)。

平仄○平仄仄平,仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄○。

抒情 咏志

琅邪三十二咏 石庵 (láng xié sān shí èr yǒng shí ān)

朝代:宋    作者: 韦骧

不独烟霞窟,天然石作庵。
坐禅遗迹在,岩溜自香甘。

平仄○平仄仄平,仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄○。

天柱庵 (tiān zhù ān)

朝代:宋    作者: 陈岩

石壁参天驻冷云,一声幽鸟忽惊人。
庵前庵後山如旧,朽柏年来不再春。

平仄○平仄仄平,仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄○。

蔡知县小庵 (cài zhī xiàn xiǎo ān)

朝代:宋    作者: 释宗杲

此庵非小亦非大,堪笑石头空捏怪。
不知法界即此庵,强谓此庵含法界。
而今欲识住庵人,万象之中独露身。
妙喜为写此庵牓,要与太虚为近邻。

平仄○平仄仄平,仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄○。

浑沦庵庆成 (hún lún ān qìng chéng)

朝代:宋    作者: 张继先

高斋忽已庆成功,赤石苍崖入眼中。
贞节由来拘世业,稚川随处是家风。
红金柜隠书尤秘,碧玉壶清酒不空。
崑阆归期应可展,我来时欲笑歌同。

平仄○平仄仄平,仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄○。

石庵成日偈 (shí ān chéng rì jì)

朝代:宋    作者: 子言庵主

一击石庵全,纵然得自然。
清凉无暑气,涓洁有甘泉。
宽廓含沙界,寂寥绝衆缘。
个中无限义,风月一床眠。

平仄○平仄仄平,仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄○。

长安李晦叔醉老庵 (cháng ān lǐ huì shū zuì lǎo ān)

朝代:宋    作者: 文同

醉老名庵晦叔为,庵中长是醉淋漓。
扶头未得日过午,门外万端俱不知。

平仄○平仄仄平,仄○平仄仄平平。
平平平仄○平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○仄仄,平平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄○平仄仄○。

写景 抒情