qiào xǐ què
诮喜鹊 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张夫人 (zhāng fū rén)

畴昔鸳鸯侣,朱门贺客多。
如今无此事,好去莫相过。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

chóu xī yuān yāng lǚ , zhū mén hè kè duō 。
rú jīn wú cǐ shì , hǎo qù mò xiāng guò 。

誚喜鵲

—— 張夫人

疇昔鴛鴦侶,朱門賀客多。
如今無此事,好去莫相過。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

chóu xī yuān yāng lǚ , zhū mén hè kè duō 。
rú jīn wú cǐ shì , hǎo qù mò xiāng guò 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
从前鸳鸯成双,朱门迎贺客众多。
如今已不再有这般情景,善去莫相相叙旧。



总结:

这首古诗描述了过去的美好时光,当时是一对鸳鸯鸟偕同飞翔,家门常常迎接着许多喜庆的宾客。然而现在已经没有了那些美好的景象,因此劝告别人,最好不要再来寻访往昔的记忆。整首诗以简练的文字描绘了光阴荏苒,物是人非的现实感,表达了诗人对过去美好时光的怀念与遗憾之情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张夫人介绍:🔈

张夫人,楚州山阳人,户部侍郎吉中孚妻也。诗五首。 查看更多>>

张夫人的诗:

相关诗词:

对喜鹊 (duì xǐ què)

朝代:宋    作者: 释契嵩

静卧时惊鹊喜多,须臾果有故人过。
山中明度还无事,问尔绵蛮更语麽。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

喜鹊 (xǐ què)

朝代:唐    作者: 皮日休

弃羶在庭际,双鹊来摇尾。
欲啄怕人惊,喜语晴光里。
何况佞幸人,微禽解如此。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

即事戏作四首 其四 (jí shì xì zuò sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 程俱

乌啼未必恶,麾去恨不早。
鹊噪两耳聋,主人亦言好。
安知一喙鸣,喜戚自颠倒。
朝来羣鹊噪不已,童稚无知助吾喜。
羣鹊自与乌争巢,慎勿喜欢真误尔。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

乌鹊吟 (wū què yín)

朝代:宋    作者: 姚勉

鹊噪人所怜,乌啼人所唾。
谓鹊能报喜,谓乌常送祸。
乌啼鹊噪何心然,孰为此者皆其天。
预言祸至使人避,比鹊以乌乌更贤。
欲忠於人反嗔己,喜谀恶直常如此。
君不见九龄去国林甫相,崇侯得君比干死。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

杂诗四首 其一 (zá shī sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王之望

有忧乌啼门,有喜鹊噪庐。
主人闻啼噪,喜鹊唾老乌。
吉凶实由人,乌鹊何与乎。
但知预相报,其智各有余。
人智不如鸟,贪喜忌忧虞。
遂於乌鹊间,憎爱乃尔殊。
福至自福至,祸来贵先图。
二鸟孰有益,嗟哉主人愚。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

(què)

朝代:宋    作者: 刘克庄

久不闻乌鹊,朝来噪不休。
殊乡无喜事,应为买归舟。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

闻鹊 (wén què)

朝代:宋    作者: 吕本中

一夏病如此,他乡闲未回。
疏檐闻鹊喜,知有远书来。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

庭前两鸣鹊 (tíng qián liǎng míng què)

朝代:宋    作者: 张扩

庭前两鸣鹊,声好色亦美。
曾陪织女驾,或是窦家子。
谁云屋上乌,可厌不可迩。
乌能逐人好,鹊竟误君喜。
乌鹊莫爱憎,鷄虫任生死。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

喜鹊 其二 (xǐ què qí èr)

朝代:宋    作者: 周南

火龟已食幽贞墨,乾鹊犹将吉语传。
高处营巢君自好,张罗门外尔徒喧。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

闻鹊 (wén què)

朝代:宋    作者: 张侃

举头闻鹊心偏喜,的是庭闱初寄书。
报语加餐眠稳外,只留清白替菑畲。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。