首页 > 发现 > 全宋诗 > 樵家

qiáo jiā
 樵家 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 徐积 (xú jī) 。

邻叟是耕渔，怡然只自如。
草迷春径狭，雀噪晚篱疏。
自向林泉惯，翻嫌市井居。
儿童尽樵采，斗粟亦无余。

平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

lín sǒu shì gēng yú ， yí rán zhī zì rú 。
cǎo mí chūn jìng xiá ， què zào wǎn lí shū 。
zì xiàng lín quán guàn ， fān xián shì jǐng jū 。
ér tóng jìn qiáo cǎi ， dòu sù yì wú yú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
邻居是务农和捕渔的，心情愉悦，只顾自在。草丛迷春径狭窄，雀鸟叽喳晚霞薄。自己习惯于山林泉水之间，反感喧嚣的城市居住。儿童们都出去采集柴火，连打粮食的斗粟都没有剩余。

全诗描绘了邻居的生活状态，喜欢宁静自在的自然生活，不喜欢繁忙的都市生活。他们悠然自得，适应了乡野间的清静与自然。诗人通过描绘儿童尽心樵采、斗粟无余，暗示了邻叟过着朴素、简单的生活，对物质欲望不强，有一种清贫自足的态度。整首诗以淡泊的笔触，表达了对自然恬静生活的向往与推崇。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《樵家》的诗：

本文作者徐积介绍：🔈

徐积（一○二八～一一○三），字仲车，楚州山阳（今江苏淮安）人。早年曾从胡瑗学（《吕氏童蒙训》）。英宗治平二年（一○六五）进士（《续资治通监长编》卷三五七）。神宗数召对，因耳聩不能出仕。哲宗元佑元年（一○八六），以近臣推荐，爲楚州教授。徽宗崇宁二年除监西京嵩山中岳庙，卒，年七十六（《节孝集》卷三二附王资深撰《节孝先生行状》）。政和六年（一一一六）赐谥节孝处士。以孝行着闻，苏轼称之爲“古之独行也，於陵仲子不能过，然其诗文则怪而放，如玉川子（卢仝）”。着有《节孝集》三十卷、附录一卷。《宋史》卷四五九有传。　徐积诗，以明嘉靖刘佑刻《节孝集》爲底本。参校明抄本、清康熙丙子山阳丘迈刻本（简称康熙本）、影印... 查看更多>>

徐积的诗：

徐积的词：

相关诗词：