qián yuán zhōng yù jū tóng gǔ xiàn zuò gē qī shǒu wǔ
乾元中寓居同谷县作歌七首 五 🔈
四山多风溪水急,寒雨飒飒枯树湿。
黄蒿古城云不开,白狐跳梁黄狐立。
我生何为在穷谷,中夜起坐万感集。
鸣呼五歌兮歌正长,魂招不来归故乡。
仄平平平平仄仄,平仄仄仄平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平平平平平仄。
仄平平平仄平仄,○仄仄仄仄仄仄。
平平仄平平平○○,平平仄平平仄平。
四山多風溪水急,寒雨颯颯枯樹濕。
黃蒿古城雲不開,白狐跳梁黃狐立。
我生何爲在窮谷,中夜起坐萬感集。
鳴呼五歌兮歌正長,魂招不來歸故鄉。
仄平平平平仄仄,平仄仄仄平仄仄。
平平仄平平仄平,仄平平平平平仄。
仄平平平仄平仄,○仄仄仄仄仄仄。
平平仄平平平○○,平平仄平平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
四山多风,溪水湍急,寒雨淅淅沥沥,将树变得湿漉漉的。
黄蒿古城云雾缭绕,白狐跳跃奔驰,黄狐高立。
我为何生存在这贫瘠的山谷中,深夜起身坐着,万般感慨涌上心头。
哎呀,我唱着五律诗啊,诗歌漫长,但我的灵魂却无法召回归去故乡。
赏析:
杜甫的《乾元中寓居同谷县作歌七首 五》是一首抒发诗人孤独和思乡之情的诗篇。诗中,杜甫以自己在穷谷中生活的境遇为背景,表达了他在险恶的环境中面临的困境和孤寂。
首先,诗中描述了四山多风、溪水急流、寒雨纷飞的景象,以及黄蒿古城云雾笼罩的景象,这些描写传达出一种荒凉和萧索的氛围。在这样的环境中,诗人感到自己孤独无依,仿佛白狐跳梁、黄狐立立,周围充满了神秘和险恶之感。
诗人在夜晚独自起坐,万感涌上心头,这里体现了他内心的苦闷和思念故乡的情感。他的心灵在这个孤寂的谷县中游荡,魂魄似乎无法回到故乡。
最后两句“鸣呼五歌兮歌正长,魂招不来归故乡”,表达了诗人对故乡的强烈思念之情。五歌的歌声长而悠扬,但无法吸引他的魂魄回归,使他感到无比痛苦和彷徨。
这首诗以其清新的意境和深刻的情感,表现了杜甫在逆境中的坚韧和对故乡的深切思念之情。整首诗通过自然景物的描写和诗人内心感情的表达,展现了一个被困境所围困,却仍然保持坚韧和向往的诗人形象。
标签: 抒情、思乡、孤独、自然景物
为您找到杜甫写的《乾元中寓居同谷县作歌七首》系列:
杜甫的诗:
-
横吹曲辞 前出塞九首 一
戚戚去故里,悠悠赴交河。公家有程期,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 二
出门日已远,不受徒旅欺。骨肉恩岂断,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 三
磨刀呜咽水,水赤刃伤手。欲轻肠断声,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 四
送徒既有长,远戍亦有身。生死向前去,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 五
迢迢万余里,领我赴三军。军中异苦乐,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 六
挽弓当挽强,用箭当用长。射人先射马,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 七
驱马天雨雪,军行入高山。迳危抱寒石,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 八
单于寇我垒,百里风尘昏。雄劒四五动,...
-
横吹曲辞 前出塞九首 九
从军十年余,能无分寸功。衆人贵苟得,...
-
横吹曲辞 後出塞五首 一
男儿生世间,及壮当封侯。战伐有功业,...
- 杜甫诗全集>>
相关诗词:
-
龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其七
— 李新
富贵贫贱无巧拙,时来火光递生灭。世路...
-
龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其五
— 李新
萧萧角声叠叠鼓,招提旷荡无环堵。编蓬...
-
龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其二
— 李新
隔窗冷吹啸疏篁,颓云逼月色无光。南邻...
-
龙兴客旅效子美寓居同谷七歌 其六
— 李新
西山白虎跳天游,朝食行人暮噬牛。居民...
-
朝中措
— 赵师侠
眉间黄色喜何如。花县拜恩初。五品荣颁...
-
霜天晓角
— 刘辰翁
良宵七七。又近中元日。桥上老人有约,...
-
壶中天・念奴娇
— 翁定
昔时彭祖,闻道有、八百穹崇遐寿。屈指...
-
满庭芳
— 葛长庚
鼎用乾坤,药须乌兔,恁时方炼金丹。水...
-
水调歌头
— 无名氏
关中有萧相,江左见夷吾。中兴帝赉良弼...
-
永遇乐
— 史浩
鄞有壶天,景传图画,声著海县。四面攒...