首页 > 发现 > 全宋诗 > 迁居

qiān jū
 迁居 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林昉 (lín fǎng) 。

破帽老骑馿，霜风落木初。
江湖难独立，贫病又迁居。
楚客旧留剑，岳僧秋寄书。
草玄吾不解，空愧子云庐。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

pò mào lǎo qí lú ， shuāng fēng luò mù chū 。
jiāng hú nán dú lì ， pín bìng yòu qiān jū 。
chǔ kè jiù liú jiàn ， yuè sēng qiū jì shū 。
cǎo xuán wú bù jiě ， kōng kuì zǐ yún lú 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

破帽的老人骑着瘦马，寒霜和秋风使树叶纷纷落下。
在江湖中很难独自立足，贫困和疾病又使人不得不迁居。
楚地的客人曾经把剑留下，岳山的僧人秋天寄来书信。
我这草玄吾却不理解其中意思，只能空自愧于子云的茅屋之间。

总结：

诗中描绘了一个破帽老人骑着瘦马行走在寒风萧瑟的秋天，树叶纷纷飘落。诗人通过这个形象，表达了江湖世界的艰辛和无常，同时也反映了个人命运的不济。诗中提到楚客留剑和岳僧寄书，暗示了人际关系的纽带。然而，诗人自述草玄吾，不理解其中的意义，感到愧对子云的茅屋。整首诗以寥寥数语，勾勒出生活的艰辛和对人际纽带的思考，以及诗人的迷惘与自省。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 6 首名为《迁居》的诗：

本文作者林昉介绍：🔈

林昉，字景初，号石田，粤（今广东）人。曾爲释英《句云集》作序。宋亡不仕。与汪元量有交（《湖山类稿》卷一《客感和林石田》、卷四《答林石田见访有诗相劳》）。有《石田别稿》，已佚。今录诗十六首。 查看更多>>

林昉的诗：

相关诗词：