首页 > 全宋诗 > 蓬门

péng mén
 蓬门 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 林昉 (lín fǎng) 。

新笋绿沿坡，蓬门谁见过。
社寒来燕少，晚雨落花多。
瘦骨诗医俗，衰容酒借和。
故园空有梦，客路正风波。

平仄仄平平，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xīn sǔn lǜ yán pō ， péng mén shuí jiàn guò 。
shè hán lái yàn shǎo ， wǎn yǔ luò huā duō 。
shòu gǔ shī yī sú ， shuāi róng jiǔ jiè hé 。
gù yuán kōng yǒu mèng ， kè lù zhèng fēng bō 。

蓬門

—— 林昉

新笋綠沿坡，蓬門誰見過。
社寒來燕少，晚雨落花多。
瘦骨詩醫俗，衰容酒借和。
故園空有夢，客路正風波。

平仄仄平平，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

xīn sǔn lǜ yán pō ， péng mén shuí jiàn guò 。
shè hán lái yàn shǎo ， wǎn yǔ luò huā duō 。
shòu gǔ shī yī sú ， shuāi róng jiǔ jiè hé 。
gù yuán kōng yǒu mèng ， kè lù zhèng fēng bō 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

新生的竹笋翠绿地依附在坡上，茅草的门户又有谁见过呢？社鸟因寒意渐离，燕儿也少了；夜晚的雨水使花儿纷纷落下。
身体消瘦的我，以诗作药治疗尘世之病，颓容则借助美酒和谐起来。故园虽然存在于心中，却只能是虚幻的梦境，而我身在客途，正经历着波涛汹涌的风波。

总结：

诗人以新笋、蓬门、社鸟、晚雨、瘦骨、诗医、衰容、美酒、故园、客路等意象，表达了对逝去时光和人生飘忽无常的感慨，以及通过诗歌和酒来安慰内心的苦闷和迷茫。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《蓬门》的诗：

本文作者林昉介绍：🔈

林昉，字景初，号石田，粤（今广东）人。曾爲释英《句云集》作序。宋亡不仕。与汪元量有交（《湖山类稿》卷一《客感和林石田》、卷四《答林石田见访有诗相劳》）。有《石田别稿》，已佚。今录诗十六首。 查看更多>>

林昉的诗：

相关诗词：