pú shēng zhōng kuí
蒲生锺馗 🔈
寒风酸号月惨苦,枭飞狐鸣满墟墓。
丛棘乱礓翳野雾,古社秃剥倒枯树。
下有三鬼相啸聚,初行谁家作疰忤。
痛热肿痒快呕吐,塞噎咽喉胀脐肚。
呼巫召觋使呪诅,翁惊妪忙设赛具。
茅盘草舡置五路,饭盂炙串狼籍布。
相共收歛各执去,方此危坐歠且哺。
忽尔相视生畏怖,有神杰然驾巨牯。
前诃後拥役二竖,此神噉鬼充旦暮。
其腹尚馁色躁怒,鬼遥见之悉失措。
窜匿不暇相告谕,酒倾肉落杂秽污。
魄魂飞荡身偃仆,一入木底只四据。
一尚把盏愕以顾,一自隠蔽捩眦觑。
神用气摄缚束固,前死入吻无十步。
计之嚼啮或味饫,蒲生胡为适尔遇。
画之满卷无一误,笔墨丑怪实可惧。
持以赠余子何故,摇手不取一钱赂。
他日乞诗者尤屡,试为言之写其故。
平平平○仄仄仄,平平平平仄平仄。
平仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄仄○仄○仄仄,平○平平仄?仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄○仄仄仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄仄○仄平仄仄,仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄○仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄平仄,平仄仄仄仄○仄。
平仄仄平仄平仄,仄平平平仄○仄。
- 收藏
- 做笔记
译文:
寒风凛冽,月色惨淡,枭鸟飞过,狐狸鸣叫,充满了废墟和坟墓的凄凉景象。荒野上茂密的丛棘和朦胧的野雾交织在一起,古老的祭社已经破败不堪,枯死的树木倒在地上。
在这荒芜之地,有三个鬼怪聚在一起,开始游荡。他们最初究竟是哪家人作了疾病的妖怪,不得而知。他们遭受着剧烈的痛痒,忍不住吐出胃中的东西,甚至感觉喉咙被堵塞,脐腹部涨得难以忍受。
他们呼唤巫师,召集邪术,希望能找到解救之法。老翁惊恐地急忙准备祭祀仪式,老妪急忙摆设器具。
五个茅盘上摆着草荐,代表着五条不同的道路,而饭盂和炙肉则散乱在器具之间,形成混乱的局面。这些鬼怪互相合力,将各自所得的祭品收集起来,然后坐在一旁准备歠喝且用餐。
突然间,他们相互对视,产生了畏惧和恐怖之感,因为有一位神秘的神灵骑着巨大的牛出现了。他前呼后拥着两个仆役,这神灵会食用鬼怪,供奉他早晚的祭祀。
这神灵的腹部显得饥饿瘪陷,满脸愤怒,而鬼怪远远看到他时都失去了措施,只顾着躲避。他们连逃命的机会都来不及寻找,就被这神灵活生生吞噬了。
一旦进入了这神灵的腹中,鬼怪只能依附在木头上,无法四处飞扬。其中一个还试图举杯向这神灵表示敬意,但神灵却不为所动。另一个则隐藏在角落里,扭动着眼珠子观察着周围。
神灵运用神秘的力量束缚住了这三个鬼怪,使得他们无法动弹,只能乖乖被他吞噬。前来观看的人们连十步都走不远,就已经死于神灵的吞食之中。
这是一则关于鬼怪被神灵吞噬的故事,鬼怪们为了寻找救治之法进行了祭祀,却最终被神灵利用巧妙的计谋吞食。此故事描绘了神灵的威严和鬼怪的可怜处境,寓意人在困境中难以逃脱命运的支配。
文同的诗:
相关诗词:
题旧锺馗 (tí jiù zhōng kuí)
济南书记今白须,岁节锺馗旧绿襦。
举手托天欣见雪,破鞋踏冻可怜渠。
滔滔时辈今黄壤,六六年华属老夫。
儿女未容翁便去,银瓶隔夜浸屠酥。
平平平○仄仄仄,平平平平仄平仄。
平仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄仄○仄○仄仄,平○平平仄?仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄○仄仄仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄仄○仄平仄仄,仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄○仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄平仄,平仄仄仄仄○仄。
平仄仄平仄平仄,仄平平平仄○仄。
岁晚书事十首 其五 (suì wǎn shū shì shí shǒu qí wǔ)
鬰垒锺馗尚改更,青云变幻几公卿。
人间止有章泉叟,扑断衡山了一生。
平平平○仄仄仄,平平平平仄平仄。
平仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄仄○仄○仄仄,平○平平仄?仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄○仄仄仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄仄○仄平仄仄,仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄○仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄平仄,平仄仄仄仄○仄。
平仄仄平仄平仄,仄平平平仄○仄。
画赞 (huà zàn)
虽则丹青妙,其如齿发衰。
远孙元未识,认作古锺馗。
平平平○仄仄仄,平平平平仄平仄。
平仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄仄○仄○仄仄,平○平平仄?仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄○仄仄仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄仄○仄平仄仄,仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄○仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄平仄,平仄仄仄仄○仄。
平仄仄平仄平仄,仄平平平仄○仄。
颂古三十九首 其三 (sòng gǔ sān shí jiǔ shǒu qí sān)
口念木瓜医脚气,纸画锺馗驱鬼祟。
一生若解和罗槌,日日吃酒日日醉。
平平平○仄仄仄,平平平平仄平仄。
平仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄仄○仄○仄仄,平○平平仄?仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄○仄仄仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄仄○仄平仄仄,仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄○仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄平仄,平仄仄仄仄○仄。
平仄仄平仄平仄,仄平平平仄○仄。
记杂画 醉锺馗 (jì zá huà zuì zhōng kuí)
坠帻长须丑,遗靴一足濡。
不须诃小鬼,烂醉要渠扶。
平平平○仄仄仄,平平平平仄平仄。
平仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄仄○仄○仄仄,平○平平仄?仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄○仄仄仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄仄○仄平仄仄,仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄○仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄平仄,平仄仄仄仄○仄。
平仄仄平仄平仄,仄平平平仄○仄。
偈二首 其一 (jì èr shǒu qí yī)
锺馗醉里唱凉州,小妹门前只点头。
巡海夜叉相见後,大家拍手上高楼。
平平平○仄仄仄,平平平平仄平仄。
平仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄仄○仄○仄仄,平○平平仄?仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄○仄仄仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄仄○仄平仄仄,仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄○仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄平仄,平仄仄仄仄○仄。
平仄仄平仄平仄,仄平平平仄○仄。
颂古十九首 其一四 (sòng gǔ shí jiǔ shǒu qí yī sì)
耳里种田,满口含烟。
锺馗解舞十八拍,张老乘槎上九天。
平平平○仄仄仄,平平平平仄平仄。
平仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄仄○仄○仄仄,平○平平仄?仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄○仄仄仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄仄○仄平仄仄,仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄○仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄平仄,平仄仄仄仄○仄。
平仄仄平仄平仄,仄平平平仄○仄。
梁楷画锺馗并引鹤归云际携琴过涧西三题 其一 (liáng kǎi huà zhōng kuí bìng yǐn hè guī yún jì xié qín guò jiàn xī sān tí qí yī)
华清横玉落梅愁,不寤人谋蔽鬼谋。
白面书生名字贵,还如版筑梦中求。
平平平○仄仄仄,平平平平仄平仄。
平仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄仄○仄○仄仄,平○平平仄?仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄○仄仄仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄仄○仄平仄仄,仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄○仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄平仄,平仄仄仄仄○仄。
平仄仄平仄平仄,仄平平平仄○仄。
赠孙十五道人 (zèng sūn shí wǔ dào rén)
将军桥畔女仙家,年与锺馗宴与花。
欲度世人无妙诀,睡长留日住檐牙。
平平平○仄仄仄,平平平平仄平仄。
平仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄仄○仄○仄仄,平○平平仄?仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄○仄仄仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄仄○仄平仄仄,仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄○仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄平仄,平仄仄仄仄○仄。
平仄仄平仄平仄,仄平平平仄○仄。
八十吟十绝 其九 (bā shí yín shí jué qí jiǔ)
试笔懒题新鬰垒,拂尘聊挂古锺馗。
斑衣纪节诸孙喜,白首添年一老悲。
平平平○仄仄仄,平平平平仄平仄。
平仄仄平仄仄仄,仄仄仄仄仄平仄。
仄仄○仄○仄仄,平○平平仄?仄。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄,平平仄平仄仄仄。
平平仄平仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄○仄仄仄仄,平仄平仄仄○仄。
仄仄○仄平仄仄,仄平仄平仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
○仄仄仄仄仄仄,仄平仄平仄仄仄。
仄仄仄仄○仄仄,仄平仄仄仄仄仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄仄仄仄,平仄仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,平平平平仄仄仄。
仄平仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平仄平仄,平仄仄仄仄○仄。
平仄仄平仄平仄,仄平平平仄○仄。