pú sà mán
菩萨蛮 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 陈与义 (chén yǔ yì)

南轩面对芙蓉浦。
宜风宜月还宜雨。
红少绿多时。
帘前光景奇。
绳床乌木几。
尽日繁香里。
睡起一篇新。
与花为主人。

nán xuān miàn duì fú róng pǔ 。
yí fēng yí yuè hái yí yǔ 。
hóng shǎo lǜ duō shí 。
lián qián guāng jǐng qí 。
shéng chuáng wū mù jǐ 。
jìn rì fán xiāng lǐ 。
shuì qǐ yī piān xīn 。
yǔ huā wéi zhǔ rén 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

南轩望着芙蓉浦的景色,适宜的是轻风、明月和细雨。在不同的季节里,红花较少而绿叶较多的时候,帘前的光景格外美妙。绳床上放着乌木制成的小桌,整日都被花香环绕。醒来时,精神焕发,仿佛写下了一篇新文章。与花儿一同成为这片园林的主人。
全诗描述了南轩所见的芙蓉浦美景,以及在不同季节里不同的景致变化。作者通过描绘细节,展示了轩中雅致的生活,以及与花景融为一体的愉悦心境。整首诗以花景为线索,表达了作者对自然景色的赞美和与之融合的心境。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者陈与义介绍:🔈

--(1090-1139)字去非,自号简斋,洛阳(今属河南)人。政和三年(1113),登上舍甲科。绍兴中,历官至参知政事。江西诗派代表作家之一。南渡后,诗词均有感喟国事之作。有《简斋集》、《无住词》。主要作品有:临江仙(忆昔午桥桥上饮) 查看更多>>

陈与义的词:

  • 法驾导引

    朝元路,朝元路,同驾玉华君。千乘载花...

  • 法驾导引

    东风起,东风起,海上百花摇。十八风鬟...

  • 法驾导引

    帘漠漠,帘漠漠,天澹一帘秋。自洗玉舟...

  • 虞美人

    十年花底承潮露。看到江南树。洛阳城里...

  • 忆秦娥

    鱼龙舞。湘君欲下潇湘浦。潇湘浦。兴亡...

  • 临江仙

    高咏楚词酬午日,天涯节序匆匆。榴花不...

  • 虞美人

    张帆欲去仍搔首。更醉君家酒。吟诗日日...

  • 点绛唇

    寒食今年,紫阳山下蛮江左。竹篱烟锁。...

  • 虞美人

    超然堂上闲宾主。不受人间暑。冰盘围坐...

  • 渔家傲

    今日山头云欲举。青蛟素凤移时舞。行到...

  • 陈与义宋词全集>>

词牌名「菩萨蛮」介绍:🔈

菩萨蛮,词牌名。本为唐朝教坊曲。《宋史·乐志》称为“女弟子舞队名”。唐唐苏鄂《杜阳杂编》称,唐宣宗大中年间,女蛮国遣使者进贡,她们身上披挂着珠宝,梳着高高的发髻,号称菩萨蛮队,当时教坊就因此制成《菩萨蛮曲》,《菩萨蛮》就成了词牌名。唐宣宗爱唱《菩萨蛮》词,令狐绹特命温庭筠撰写以进,即今《花间集》温词十四首。

双调四十四字,上下阙各四句,两仄韵、两平韵。

双调四十四字,上下阙各四句,两仄韵、两平韵,两句一换,凡四易韵。上阙后二句与下阕后二句字数、平仄相同。上下阕末句都可改用律句平平仄仄平。

平平仄仄平平仄,平平仄仄平平仄。仄仄仄平平,仄平平仄平。

仄平平仄仄,仄仄平平仄。平仄仄平平,平平平仄平。

例词:
平林漠漠烟如织,寒山一带伤心碧。暝色入高楼,有人楼上愁。
玉阶空伫立,宿鸟归飞急。何处是归程?长亭连短亭。

辛弃疾

郁孤台下清江水,中间多少行人泪?西北望长安,可怜无数山。
青山遮不住,毕竟东流去。江晚正愁余,山深闻鹧鸪。

相关诗词:

好菩萨 (hǎo pú sà)

朝代:宋    作者: 释德洪

好菩萨,人中来。
好菩萨,羊中来。
女娲弄土飞尘埃,洛阳楼阁非愿力。
衆生业影空崔嵬,苾刍心不在法道,鲜衣美食何为哉。
好菩萨,人中来。
好菩萨,羊中来。
女娲弄土飞尘埃。

(jì)

朝代:宋    作者: 释显嵩

昨日罗刹心,今朝菩萨面。
罗刹与菩萨,不隔一条綫。

偈颂二首 其一 (jì sòng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 释思业

昨日夜叉心,今朝菩萨面。
菩萨与夜叉,不隔一条绵。

观音真赞 其一 (guān yīn zhēn zàn qí yī)

朝代:宋    作者: 释慧空

此菩萨,从闻思修入三摩地,於一身现千手眼。
明乎无所不照,无所不明。
东山老汉,不免随泥作佛。
南无观世音菩萨,南无大慈悲菩萨。

抒情 宗教

武昌酌菩萨泉送王子立 (wǔ chāng zhuó pú sà quán sòng wáng zǐ lì)

朝代:宋    作者: 苏轼

送行无酒亦无钱,劝尔一杯菩萨泉。
何处低头不见我,四方同此水中天。

送别 旷达

十六观经颂 佛菩萨像观第八 (shí liù guān jīng sòng fó pú sà xiàng guān dì bā)

朝代:宋    作者: 释遵式

诸佛如来法界身,徧入衆生一切想。
智者当观此想心,是心即佛菩萨像。

菩萨蛮 十三 (pú sà mán shí sān)

朝代:唐    作者: 温庭筠

雨晴夜合玲珑日,万枝香嫋红丝拂。
闲梦忆金堂,满庭萱草长。
绣帘垂{罒/彔}

子夜歌(《全唐诗》八九九词句只存首二句,题作《菩萨蛮》) (zǐ yè gē 《 quán táng shī 》 bā jiǔ jiǔ cí jù zhī cún shǒu èr jù , tí zuò 《 pú sà mán 》 )

朝代:五代    作者: 李煜

寻春须是先春早,看花莫待花枝老。
缥色玉柔擎,醅浮盏面清。
何妨频笑粲,禁苑春归晚。
同醉与闲平(一作「评」),诗随羯鼓成。
(南词本注。
参《历代诗余》)(〖1〗《历代诗余》卷九收此词,调属《菩萨蛮》,「羯鼓」作「叠鼓」。
)。

黎解元荘严观音像见而赞之 (lí jiè yuán zhuāng yán guān yīn xiàng jiàn ér zàn zhī)

朝代:宋    作者: 郑刚中

端严净妙,具慈悲相。
广大智慧,具慈悲心。
菩萨之心,如月在水。
水性无边,照亦不已。
我同衆生,恭仰相貌。
誓同一切,行菩萨道。

後唐军士谣 (hòu táng jūn shì yáo)

朝代:唐    作者: 不详

除去菩萨,扶立生铁。