pú jìn huán shè yǐ yī piān xiǎng xiù shí méng yǐ liǎng piān jiàn cù jǐn yòng qián yùn zài chóu yī piān
仆近还舍以一篇饷秀实蒙以两篇见酢谨用前韵再酬一篇 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 王洋 (wáng yáng)

春行日日度芳林,僧梦回看午转阴。
闲喜林塘多静态,忙输蜂蝶见花心。
三杯酒後逢人醉,几首诗多取意吟。
惭愧孟郊三百首,何人收拾荐薰琴。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

chūn xíng rì rì dù fāng lín , sēng mèng huí kàn wǔ zhuǎn yīn 。
xián xǐ lín táng duō jìng tài , máng shū fēng dié jiàn huā xīn 。
sān bēi jiǔ hòu féng rén zuì , jǐ shǒu shī duō qǔ yì yín 。
cán kuì mèng jiāo sān bǎi shǒu , hé rén shōu shí jiàn xūn qín 。

僕近還舍以一篇餉秀實蒙以兩篇見酢謹用前韻再酬一篇

—— 王洋

春行日日度芳林,僧夢回看午轉陰。
閑喜林塘多静態,忙輸蜂蝶見花心。
三杯酒後逢人醉,幾首詩多取意吟。
慚愧孟郊三百首,何人收拾薦薰琴。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

chūn xíng rì rì dù fāng lín , sēng mèng huí kàn wǔ zhuǎn yīn 。
xián xǐ lín táng duō jìng tài , máng shū fēng dié jiàn huā xīn 。
sān bēi jiǔ hòu féng rén zuì , jǐ shǒu shī duō qǔ yì yín 。
cán kuì mèng jiāo sān bǎi shǒu , hé rén shōu shí jiàn xūn qín 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
春天,我每天都在芳林中漫步,看着僧人回到寺院,正午的阳光渐渐转为阴天。
闲暇时,我喜欢在林间湖塘静静地停留,而忙碌时,蜜蜂和蝴蝶忙着探访花朵的芳心。
喝了三杯酒后,遇到熟人就会变得醉意盎然,几首诗多带着深意吟咏。
我惭愧于孟郊创作了三百首诗,而现在找不到一个合适的人来整理和传颂他的作品。

这首诗《仆近还舍以一篇饷秀实蒙以两篇见酢谨用前韵再酬一篇》是王洋的作品,它可以被标签为抒情、诗意。
在这首诗中,诗人王洋表达了他在春天漫步芳林的心情。他描述了每天都在这美丽的自然环境中度过,感受到了春天的变化。在僧人梦境中午转阴,暗示了时光的流逝,生命的短暂。诗人感受到了花林的宁静,与蜜蜂和蝴蝶共享这美好时光。
在饮酒交友之际,诗人感到愉悦,写下了几首诗来表达自己的心情,这也反映了他对文学创作的热爱。最后,诗人提到了孟郊,表达了自己对前辈文学家的敬仰,也表明了他想要继续传承文学艺术的决心。
总之,这首诗充满了诗人对大自然和文学的热爱,以及对时光流逝和文学传承的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者王洋介绍:🔈

王洋(一○八七?~一一五四?),字元渤,原籍东牟(今山东蓬莱),侨居山阳(今江苏淮安)。徽宗宣和六年(一一二四)进士。高宗绍兴元年(一一三一),召爲秘书省正字。历校书郎,吏部员外郎,守起属舍人,坐事免(《建炎以来系年要录》卷四四、五七、五八)。十年,由权发遣吉州改知邵武军(《宋会要辑稿》职官六一之四八)。十七年,由知饶州任罢(《建炎以来系年要录》卷一五六)。寓信信,因居所有荷花水木之胜,自号王南池,辟室曰半僧寮(《洞泉日记》卷中)。二十三年,以直徽猷阁主管台州崇道观卒(《建炎以来系年要录》卷一六五)。一说十二月卒,年六十七。其子易祖收辑遗文爲《东牟集》三十卷(《宋史·艺文志》作二十九卷),孝宗... 查看更多>>

王洋的诗:

相关诗词:

蒙云叟司户宠示佳篇若将以功名相勉者再用韵以呈 其二 (méng yún sǒu sī hù chǒng shì jiā piān ruò jiāng yǐ gōng míng xiāng miǎn zhě zài yòng yùn yǐ chéng qí èr)

朝代:宋    作者: 华镇

直须富贵在何时,到手杯行且莫辞。
未放沈酣千日醉,何妨酬唱百篇诗。
喜看小雨生新润,要使闲愁破两眉。
景物秋来尽佳句,濡毫会看墨成池。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

葛秘校和予关字韵诗两篇再以一篇奉酬 (gě mì xiào hé yǔ guān zì yùn shī liǎng piān zài yǐ yī piān fèng chóu)

朝代:宋    作者: 王洋

数州形胜共乡关,江浦淮堧一望间。
长恨崎岖千里隔,那知邂逅两身闲。
稻粱要足几时足,闾井欲还何日还。
犹胜拘牵名利客,心无一事看春山。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

再和答篇 (zài hé dá piān)

朝代:宋    作者: 韦骧

为困奔驰乃近迁,勿咍飞倦不知还。
趁朝遂免三更起,归舍新添数刻闲。
谩致鄙篇酬雅贶,却烦秀句解衰顔。
高轩若许来惊座,陋室杯盘亦可班。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

章泉言语妙天下知仆无诗能且未识面乃时以佳篇见饷何也不敢再虚盛意勉次韵二篇以谢 其一 (zhāng quán yán yǔ miào tiān xià zhī pú wú shī néng qiě wèi shí miàn nǎi shí yǐ jiā piān jiàn xiǎng hé yě bù gǎn zài xū shèng yì miǎn cì yùn èr piān yǐ xiè qí yī)

朝代:宋    作者: 曹彦约

珍重章泉辱寄书,应疑不复梦康庐。
本无学术安时论,误入班行拱帝居。
老矣应招宁为禄,时乎归钓亦非渔。
宦情山色常如此,欲去迟行媿二疏。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

章泉言语妙天下知仆无诗能且未识面乃时以佳篇见饷何也不敢再虚盛意勉次韵二篇以谢 其二 (zhāng quán yán yǔ miào tiān xià zhī pú wú shī néng qiě wèi shí miàn nǎi shí yǐ jiā piān jiàn xiǎng hé yě bù gǎn zài xū shèng yì miǎn cì yùn èr piān yǐ xiè qí èr)

朝代:宋    作者: 曹彦约

吟罢新诗却看书,先生必自爱吾庐。
天开上寿供椽笔,地出佳泉相广居。
自古莘耕怀道义,只今舜德起陶渔。
直须大老归来好,莫道高情与世疏。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

提刑祠部再和前篇猥为祷祈之应辄复次韵且以见志 (tí xíng cí bù zài hé qián piān wěi wèi dǎo qí zhī yìng zhé fù cì yùn qiě yǐ jiàn zhì)

朝代:宋    作者: 张方平

长吏忧民深望岁,诸侯闵雨着编年。
鹅鲜聊用遵明诏,尩鼻何能感上天。
五事肃时敛在宥,九功美利属持权。
守藩无状惟推分,必在蒙庄内外篇。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

江西美示古调七篇皆以风雅久寂寞为首句责仆一言仆素不能词念此意不可不酬走笔直述所怀而非诗也 (jiāng xī měi shì gǔ tiáo qī piān jiē yǐ fēng yǎ jiǔ jì mò wéi shǒu jù zé pú yī yán pú sù bù néng cí niàn cǐ yì bù kě bù chóu zǒu bǐ zhí shù suǒ huái ér fēi shī yě)

朝代:宋    作者: 周必大

古人足礼义,情动形于言。
四始虽不同,如委出一源。
朅从此道废,根浅枝叶烦。
衆作日以工,大本日以谖。
君欲继前修,要当养其原。
第令思无邪,庶几三百篇。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

行可元章再赋二诗依韵以酬前篇寓二後篇寓三 其一 (xíng kě yuán zhāng zài fù èr shī yī yùn yǐ chóu qián piān yù èr hòu piān yù sān qí yī)

朝代:宋    作者: 王十朋

不学金仙李伯阳,来从雄愈论天常。
毫锋落纸一台妙,诗艳惊人万丈长。
会见鵾鹏俱变化,稔闻兰菊各芬香。
盍簪联席论文酒,却笑渊明独引觞。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

和叶季质以唐律两篇见属 (hé yè jì zhì yǐ táng lǜ liǎng piān jiàn shǔ)

朝代:宋    作者: 陈长方

风流王右辖,萧散郑丹邱。
此事今难再,如公可并游。
千篇诗价重,十日酒船浮。
圣主方东幸,山中莫滞留。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

秀实再以前韵宠惠佳篇谨再次元韵 (xiù shí zài yǐ qián yùn chǒng huì jiā piān jǐn zài cì yuán yùn)

朝代:宋    作者: 王洋

名利世所重,燋烂以为期。
出处不自由,语默多因时。
陈侯有余佞,又以传其儿。
苏秦掉颊舌,代厉俱诡随。
此风几百年,尚作柔佞姿。
武子衒富豪,击碎珊瑚枝。
褒姒出巧谮,归放加伯奇。
茫茫天宇间,穷达不可推。
不须谋快乐,亦勿生愁悲。
但看忧乐人,往往心神衰。
长年饱吃饭,此事前贤诗。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。