pī yún tái
披云台 🔈
深公出东都，山色已清好。
流行沧江上，快意时绝倒。
洗尽眼界尘，招提迹如扫。
衆挽来灵山，世故亦相恼。
平生爱山心，不厌更幽讨。
扪萝开细岑，脱履藉丰草。
聊烦坡陀石，坐此突兀老。
是身端如云，去住殊未保。
孤峰起孤烟，晴湖漾晴昊。
宾主两忘言，可为知者道。
○平仄平平，平仄仄平仄。
平○平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
仄仄平平平，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
深公离开东京，山色已经清晰美好。
漂流在沧江之上，快意时感觉犹如令人倒欢。
洗净了眼界上的尘垢，观察到招提迹象如同扫地一般。
众人纷纷拜访灵山，世俗间也会相互忌妒纷扰。
平生钟爱山水之心，对幽深处不厌其烦地探讨。
拾捡着藤萝，推开细岑，脱下履鞋，踏着丰茂的草地。
心情颇为烦扰，但坐在陡峭的坡陀石上，依然显得高龄而突兀。
身形仿佛如云，未来的去留命运尚未确定。
孤峰突起，孤烟缭绕，湖水晴朗，天空澄碧。
宾主之间互不拘礼言谈，可谓知者之道。
全文概述：文中描述了深公游历东都后的感慨，他沿着沧江漂流，心情快意。通过观察和思考，他将尘垢洗净，洞悉招提迹象。来访的人们对灵山的爱慕也引发了世俗的纷争。深公热爱山水，追求幽深之境。在山间采摘藤萝，感叹身世，坐在陡峭的坡陀石上，寻思未来去留。孤峰孤烟映衬着晴朗湖水和蓝天，宾主之间无拘无束，可谓智者之交。
葛胜仲的诗：
-
嘲茶山
吴兴紫笋，实産顾渚。唐昔底贡，阚山芽...
-
茶山解嘲
衆万之生，於世暂寓。一偾一兴，孰知其...
-
阅讼诉忽疲起卧少顷复视事
平明坐早衙，投缿来相踵。讼牍鼠雀暗，...
-
送邓宁民罢瑕丘簿
火云烧晴空，大暑金石流。行人口生烟，...
-
次韵良器真意亭探韵
我爱陶渊明，脱颖深天机。丛菊遶荒径，...
-
送宁守罢任赴阙四首 其一
材大多不容，论刚苦难受。儒玄阅三朝，...
-
送宁守罢任赴阙四首 其二
老人聚扶杖，儿啼使君前。习知使君清，...
-
送宁守罢任赴阙四首 其三
阳城拙催科，贾谊困迁谪。骑曹呼马曹，...
-
送宁守罢任赴阙四首 其四
紫阳如佳人，晻霭送征舳。含愁入长眉，...
-
兖学叙旧呈子充
羲和无停轮，年鬓日夜改。惟有金兰心，...
- 葛胜仲诗全集>>
葛胜仲的词：
相关诗词：
灵岩披云台十颂 其二 (líng yán pī yún tái shí sòng qí èr)
戏鎸崖石号披云，且欲朝昏见古人。
折脚铛中聊自足，世间囊喜不关身。
○平仄平平，平仄仄平仄。
平○平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
仄仄平平平，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
灵岩披云台十颂 其一 (líng yán pī yún tái shí sòng qí yī)
林底常怀老药山，皮肤脱尽万机闲。
披云月下时长啸，千古风流满世间。
○平仄平平，平仄仄平仄。
平○平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
仄仄平平平，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
折梅 其一 (zhé méi qí yī)
夜半披衣凭玉栏，天风吹露洒琅玕。
前台後台月如水，云去云来梅影寒。
○平仄平平，平仄仄平仄。
平○平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
仄仄平平平，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
披襟 (pī jīn)
小小池台亭榭，披襟风月清明。
不向情边造作，知音遍满乾坤。
○平仄平平，平仄仄平仄。
平○平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
仄仄平平平，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
披襟台 (pī jīn tái)
紫微行乐不到处，绝胜何人共赏心。
况是难逢开口笑，强须携手一披襟。
○平仄平平，平仄仄平仄。
平○平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
仄仄平平平，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
灵岩披云台十颂 其三 (líng yán pī yún tái shí sòng qí sān)
拄筇台畔自腾腾，野草闲花照眼明。
绿水青山皆旧物，鸟啼猿笑别无声。
○平仄平平，平仄仄平仄。
平○平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
仄仄平平平，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
和章守三咏 披云楼 (hé zhāng shǒu sān yǒng pī yún lóu)
飞楼跨危堞，云雾晓披披。
形胜供临眺，公余来燕宜。
江横睥睨阔，山入绮疏奇。
风月本无价，君侯况有诗。
○平仄平平，平仄仄平仄。
平○平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
仄仄平平平，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
游东山 披云 (yóu dōng shān pī yún)
上到苍螭绝顶，四边无数青山。
下视楼台一簇，超然身在云间。
○平仄平平，平仄仄平仄。
平○平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
仄仄平平平，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
嘉禾八咏 披云阁 (jiā hé bā yǒng pī yún gé)
城角巍栏见海涯，春风帘幕暖飘花。
云烟断处沧波阔，一簇楼台十万家。
○平仄平平，平仄仄平仄。
平○平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
仄仄平平平，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。
灵岩披云台十颂 其五 (líng yán pī yún tái shí sòng qí wǔ)
当年吴越日相攻，蚁鬬蜗争不少容。
范蠡西施伎俩尽，青山依旧白云中。
○平仄平平，平仄仄平仄。
平○平平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平，平平仄○仄。
仄仄平平平，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄仄○平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平平仄，仄仄仄仄仄。
仄平平○平，仄仄平仄仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
平仄仄仄平，仄平平仄仄。