首页 > 发现 > 全宋诗 > 琵琶亭

pí pá tíng
 琵琶亭 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 赵公豫 (zhào gōng yù) 。

谁把琵琶清夜弹，香山静听谱无难。
江州自古成佳话，亭上於今美大观。
湓浦新流春涨碧，匡庐徐转朔风寒。
游人不乏留题兴，孰擅骚情踞坫坛。

平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

shuí bǎ pí pá qīng yè tán ， xiāng shān jìng tīng pǔ wú nán 。
jiāng zhōu zì gǔ chéng jiā huà ， tíng shàng wū jīn měi dà guān 。
pén pǔ xīn liú chūn zhǎng bì ， kuāng lú xú zhuǎn shuò fēng hán 。
yóu rén bù fá liú tí xīng ， shú shàn sāo qíng jù diàn tán 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

有人在宁静的夜晚弹奏着琵琶，香山静静地倾听，琴谱对他来说并不难。
江州自古就有美丽的传说，如今在亭台上依然可以欣赏到宏伟的景观。
湓浦的新水流春天涨得碧绿，匡庐的风转向北方，吹来寒意。
有很多游人不愿离去，留下诗篇来纪念这美丽的景色，谁能像他一样精通写诗，坐在诗坛上写下激荡的情感。

总结：

这首古诗描绘了一个美丽宁静的夜晚，有人在琴声中弹奏着琵琶，香山静静聆听；江州历史悠久，现在依然有着壮美的景观；湓浦的新水春涨碧绿，匡庐的风吹来北方的寒意；许多游人都留恋于此，纷纷写下留题的诗篇，谁能像他一样擅长写诗，坐在诗坛上写下激荡的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 14 首名为《琵琶亭》的诗：

本文作者赵公豫介绍：🔈

赵公豫（一一三五～一二一二），字仲谦，常熟（今属江苏）人。高宗绍兴二十四年（一一五四）进士。调无爲尉。历知仁和县、余姚县、高邮军、真州、常州、提举浙东常平茶盐，江东转运副使，官至集英殿修撰，以宝谟阁待制致仕。宁宗嘉定五年卒，年七十八。有《燕堂类稿》等，已佚，今存《燕堂诗稿》一卷。《重修琴川志》卷八有传。　赵公豫诗，以影印文渊阁《四库全书·燕堂诗稿》爲底本。 查看更多>>

赵公豫的诗：

相关诗词：